歌词
厂牌:OVERDOSE
地址:CASTLE T2-37
编曲:TYRX
混音:TATY-TATE
呐喊:CRUZZ/TATE ZENITH
翻译:TYRX/TATE ZENITH
NFO - Notice From Overdose
VERSE
“Taty Taty Taty-Tate.Why u got a fancy name?”
“Tate为什么你的名字这么好听?”
Im so different from the rest.You know what m gonna say.
你们知道我与众不同就别问了。
Pretty pretty pretty face.Yeah i don’t care what u say.
我确实长得不丑,所以我不在乎你们说什么。
I can drive all types of shape.Im also so jealous of my face.
我胖瘦都好看,所以我也嫉妒我自己的脸蛋。
Fame fame all the fame.You just wanna gotta fame.
你们满脑子想的都是怎么火。
Paparazzi told me that you bought some ******* **** for fame.
有个狗仔队的告诉我,你那天为了火而去买粉。
Fake fake we not fake.We just need a game to play.
我们不太一样,我们只是想玩个游戏罢了。
Using pills to let you down.Cuase we so young broke but not infamous.
我们不会用同样的手段去对待音乐,我们用小药丸打到你。
Let me show u something crazy.
我告诉你们点事儿。
Can’t believe it.Me so freaky.
你一定不会相信,我这个人很奇怪。
Daddy mommy.They don’t love me.
奇怪到我爸妈都不喜欢我。
In the castle.Im the lovey.
但在这个城堡里,我是团宠。
Papa treat me really nicely.I don’t have to use my body.
Papa对我很好,可我并没有和他发生什么。
U do not know what m thinking.Why u say u know me indeed?
你们根本不明白怎么回事,为什么要说很了解我呢?
Papa is in a ice cream tub.He so gentle.he so odd.
Papa在用冰淇淋洗澡,他很绅士,但很古怪。
He is the best and on the top.Knock the door before you ask.
他住在城堡最高层,你最好不要去打扰他。
TateZ is in a lab.Cruzz is mopping all the blood.
TateZ在制造迷幻,Cruzz抹去敌人的鲜血。
Im just looking for someone tasty.
我在这里寻敌人。
Bi*ches.Watch out!Overdose!
你们小心点!Overdose出动了!
HOOK X2
Ooh…
信徒们:闭上双目,虔诚俯首,双手合一,默念点头。
K*lling that ****.k*lling that ****.
鲜红映满大地,风中充满腥甜。
Imma Lady Tate is k*lling that ****.
女王Tate俯瞰敌人的坟墓。
Overdose and high high.
俯首听我低声吟唱。
We really really k*lling that ****.
我们将会成为信仰。
Ooh…
信徒们:闭上双目,虔诚俯首,双手合一,默念点头。
K*lling that ****.k*lling that ****.
鲜红映满大地,风中充满腥甜。
Imma Lady Tate is k*lling that ****.
女王Tate俯瞰敌人的坟墓。
Overdose and high high.
俯首听我低声吟唱。
We really really k*lling that ****.
我们将会成为信仰。
VERSE
You said my fans were so gay.
你说我的粉丝太多同志。
Oh my god we so Tate.
天呐,是我们很有品味好吗?
Can’t believe it.You’re just racist.Your point of view is so lame.(Shame on you)
真不敢相信你这么搞歧视观点,还如此土。(不知羞耻)
You do have talent.
你确实有点天赋。
But you so ******* arrogant.
但是太自大了。
Not a fan of pack.Or 100 **** in an afternoon.
我不喜欢用打包素材拼接音乐,不然我一个下午可以做100个辣鸡。
Speaking of my mixing skills.Im kind of the Engima you know.
说到我的混音技巧,我本来就是Engima。
Yeah remove all the ****.make that bi*ches scream still.
我声音去掉所有的音效,都能让你们奔向高潮。
You said my lyrics were not literate.
有人说我的词太没有深度。
Wtf is wrong with u my baby?
你一定是杠精?
Im not Voltaire.
我又不是诗人伏尔泰。
Hey.Im Taty-Tate.
我是Taty-Tate。
The Rumor flies in the air.
流言蜚语满天飞。
I just shake my wavy hair.
我就只管摇摇我的大波浪,不理睬那些。
You are nothing nothing nothing.Im the queen and standing here.
你是空气,老娘才是女王。
Yeah let us get it straight.Fancy words r not my fav.
华丽的词藻不是我的风格。
You always pick on me.Then I gotta book.Its Kavanagh.
你总是找我茬的话,我就干脆给你一本书你去读吧,书名叫演员的自我修养。
**** that ******** and the rules.We the best attitude.
算了,消个音告诉你,Overdose才是态度。
You can pick fancy suit.You’ll be buried in.(so cruel)
你快去挑一身寿衣吧。(很残忍)
Fascinating.Yet disturbing.
我们高大却又残忍。
You are almost history.
你马上就被人遗忘啦。
We Overdose.Drive you crazy.So tell me how you feel abt it?
快告诉我,我们是不是让你抓狂了?
HOOK X2
Ooh…
信徒们:闭上双目,虔诚俯首,双手合一,默念点头。
K*lling that ****.k*lling that ****.
鲜红映满大地,风中充满腥甜。
Imma Lady Tate is k*lling that ****.
女王Tate俯瞰敌人的坟墓。
Overdose and high high.
俯首听我低声吟唱。
We really really k*lling that ****.
我们将会成为信仰。
Ooh…
信徒们:闭上双目,虔诚俯首,双手合一,默念点头。
K*lling that ****.k*lling that ****.
鲜红映满大地,风中充满腥甜。
Imma Lady Tate is k*lling that ****.
女王Tate俯瞰敌人的坟墓。
Overdose and high high
俯首听我低声吟唱。
We really really k*lling that ****.
我们将会成为信仰。
OUTRO
Visitor BlaBlaBla.
客人们已被致幻。
专辑信息
1.NFO