歌词
내 청춘을 위로해
安慰我的青春
지나간 일들은 뒤로해
过去的事让它过去
내 청춘을 위로해
安慰我的青春
지나간 일들은 뒤로해
过去的事让它过去
내 청춘을 위로해
安慰我的青春
지나간 일들은 뒤로해
过去的事让它过去
내 청춘을 위로해
安慰我的青春
지나간 일들은 뒤로해
过去的事让它过去
세상을 뒤집어서 바라보니 내 청춘이란 건 너무나도 멋져
把世界翻转过来看看 我的青春是那么帅气
이젠 내 꿈이란 놈의 어깨옆에 나의 팔을 비스듬히 걸쳐
现在那个叫做梦想的家伙正在压弯我的肩膀
우린 일년전보다도 그저께보다도 되게 용감해졌어
我们比去年比前年都更加勇敢
흘러간 걸 말해뭐해
过去的事情提它做什么
다 지나가 버린건데
都已经过去了
겁없이 뛰어들던때
无所畏惧地前进
난 아직 나일 거꾸로 먹네
我还在逆生长
나는 좋아 내식대로 걷는 길
看我喜欢 按照我的方式前进
이대로 내삶은 내방식대로 부풀지
我的人生要用我的方式填满
이이이이이이 예이예, 음음음
Yi-Yi-Yi-Yi-Yi-Yeah-Yi-Yeah, uhm uhm uhm
이이이이이이 예이예, 음음음
Yi-Yi-Yi-Yi-Yi-Yeah-Yi-Yeah, uhm uhm uhm
내 청춘을 위로해
安慰我的青春
지나간 일들은 뒤로해
过去的事让它过去
내 청춘을 위로해
安慰我的青春
지나간 일들은 뒤로해
过去的事让它过去
내 청춘을 위로해
安慰我的青春
지나간 일들은 뒤로해
过去的事让它过去
내 청춘을 위로해
安慰我的青春
지나간 일들은 뒤로해
过去的事让它过去
이이이이이이 예이예, 음음음
Yi-Yi-Yi-Yi-Yi-Yeah-Yi-Yeah, uhm uhm uhm
이이이이이이 예이예, 음음음
Yi-Yi-Yi-Yi-Yi-Yeah-Yi-Yeah, uhm uhm uhm
이이이이이이 예이예, 음음음
Yi-Yi-Yi-Yi-Yi-Yeah-Yi-Yeah, uhm uhm uhm
이이이이이이 예이예, 음음음
Yi-Yi-Yi-Yi-Yi-Yeah-Yi-Yeah, uhm uhm uhm
어린 나이에 떠났던 유학길
在这个年纪出国留学
매일 차가운 공기가 맴돌던 집
我的家每天徘徊着冰冷的空气
상처로 다가왔던 아픈 눈덩이
哭肿了眼睛
와 매일 눈물 흘려대며 걸었었던 길
每天流着泪走的路
난 기다리지 않아 종료 휘슬
结束的哨声不等待我
내가 장만할꺼지 저 큰 집을
置办我的新家
매콤달콤했던 나만의 여러 일들, 일들, 일들..
这些事情又甜又辣
일등이 되고 싶었던 엑스트라
曾经想做第一的龙套演员
이제 난 울엄마의 영웅이 되며
现在成为了我妈妈的英雄
꿈을 꾸기 시작한지 불과
不过是刚刚开始做梦的年纪
몇 년만에 저 높은 탑을 쌓게 됐어
几年之间足以滴水穿石
예, 예, 내 청춘을 위로해
yeah, yeah, 安慰我的青春
예, 예, 지나간 일들은 뒤로해
yeah, yeah, 过去的事让它过去
이이이이이이 예이예, 음음음
Yi-Yi-Yi-Yi-Yi-Yeah-Yi-Yeah, uhm uhm uhm
이이이이이이 예이예, 음음음
Yi-Yi-Yi-Yi-Yi-Yeah-Yi-Yeah, uhm uhm uhm
이이이이이이 예이예, 음음음
Yi-Yi-Yi-Yi-Yi-Yeah-Yi-Yeah, uhm uhm uhm
이이이이이이 예이예, 음음음
Yi-Yi-Yi-Yi-Yi-Yeah-Yi-Yeah, uhm uhm uhm
세상을 뒤집어서 바라보니 내 청춘이란 건 너무나도 멋져
把世界翻转过来看看 我的青春是那么帅气
이젠 내 꿈이란 놈의 어깨옆에 나의 팔을 비스듬히 걸쳐
现在那个叫做梦想的家伙正在压弯我的肩膀
우린 일년전보다도 그저께보다도 되게 용감해졌어
我们比去年比前年都更加勇敢
흘러간 걸 말해뭐해
过去的事情提它做什么
다 지나가 버린건데
都已经过去了
겁없이 뛰어들던때
无所畏惧地前进
난 아직 나일 거꾸로 먹네
我还在逆生长
나는 좋아 내식대로 걷는 길
看我喜欢 按照我的方式前进
이대로 내삶은 내방식대로 부풀지
我的人生要用我的方式填满
이이이이이이 예이예, 음음음
Yi-Yi-Yi-Yi-Yi-Yeah-Yi-Yeah, uhm uhm uhm
이이이이이이 예이예, 음음음
Yi-Yi-Yi-Yi-Yi-Yeah-Yi-Yeah, uhm uhm uhm
PUP Instagram: artist_pup
专辑信息