歌词
**** you running for *****?
你跑什么?(Tyler在向那些为了逃避现实而加入帮派的人叫嚣)
Aye *****, come here *****
诶,别跑啊,到这来
Let me try that hat on
让我试试那顶帽子(指年轻黑人崇尚的帮派文化)
I told you come over here stupid *****
我说了让你到这来蠢货
Come over here with that weak ass hat
到这来,带上你那顶蠢帽子(人们可能觉得加入帮派是一件很酷的事情,但这远不是美国黑人群体所需要的,喇嘛曾在“You Ain't Gotta Lie”中表达过类似的意思)
All y'all *****s smoking y'all brains out
你们迟早把脑子给抽坏了
In the car called life take the lame route
在生活的五菱宏光上颠簸(lame是帮派常用语,Tyler学他们说话来调侃他们)
Going nowhere fast but you think that you not
向无头苍蝇一样乱闯,还以为自己有点成就(年轻的帮派成员可能觉得自己活得很成功,但Tyler认为他们正破坏着社会并最终伤害自己)
Cause you never hesitate to take the thang out
因为掏枪的时候你从不犹豫
In the drop top, pop the trunk then pop pop
在敞篷车里,弹起车屁股,后轮飞起
At his drop top, took another lame out
靠近他的敞篷车,掏出手枪(是一种威胁示威行为)
Oh you the big *****? Took a hit *****?
哦 你是个大块头是吗?要出拳了是吗?
Well I hope you understand you ain't **** *****
我希望你能明白你不是臭狗屎
Cause them *****s whole purpose is to get *****s
因为那些黑弟弟的目的只是比过同龄人
And make sure that your mama cry the pain out
并且保证他们的妈妈比他哭得更惨
Now that gang is out to get you
现在帮派的人来找你了
But you stuck in the same house
而你只能躲在原来那间房子里,你只能原地踏步
***** never came out, wow
你可永远别出来了
It's a shame how you got sucked in that life
就这样困在那种生活里挺可怜的
But hey man at least you got a name now
但至少你有了个名字
They say you a "real *****" cause you kill *****s
他们说你是真倪哥,因为你敢跟倪哥动手
Nuts for that ice and that cream banana peel *****s
冰沙加坚果,香蕉冰淇淋甜筒,黑哥哥也想要一个吗?
Banana clips spill, *****s wanna bang out
香蕉切片掉地上弄脏了,黑哥哥吵着要出去再买一个(嘲讽沉迷于物质享受的人)
For they approval boy, you can't even hang out
可是没有爸妈同意,他肯定出不去
That light you hit, it was the light I held
你扑灭的火把,是我准备为你照亮未来之路的
That's why you never ever see me with my chains out
这就是为什么你从没见过我戴大金链子(Tyler以此强调自己与其他说唱歌手不同)
I don't need to, truth they don't feed you
我根本不需要,事实上没人愿意管你
Lies what they got on their plate, they gon eat you
敢骗兄弟们你哪里来钱,没你好果子吃
They got a homie called Karma he gon meet you
他们有个叫卡玛的兄弟想见见你(又译:你迟早要遭报应)
Better look the other way if he ever see you
你最好不要和他对视
And run as fast as you can, *****
快逃跑不要回头
That's the **** I be talkin' bout, though
以上
We ain't try'na hear that ****, my *****
但我们并不想做这种歌
Cuz, stay preachy cuz
这种说教的风格..
Like ***** come on homie
听着
I don't wanna hear that ****, preachy **** my *****
我根本不想做这种歌,这种只会说教的歌
Yeah, we all black, who give a ****, cuz?
我们都是黑人,谁在乎呢?(Tyler不认为身为黑人,他的音乐风格要就被限制住)
I don't give a ****, *****
我不在乎
Whatchu mean?
你什么意思?
专辑信息
1.OKAGA, CA (Instrumental)
2.KEEP DA O'S (Instrumental)
3.THE BROWN STAINS OF DARKEESE LATIFAH PART 6-12 (REMIX) (Instrumental)
4.RUN (Instrumental)
5.PILOT (Instrumental)
6.KEEP DA O'S
7.SMUCKERS
8.FIND YOUR WINGS
9.BUFFALO
10.DEATHCAMP
11.PILOT
12.FUCKING YOUNG / PERFECT (Instrumental)
13.2SEATER (Instrumental)
14.BLOW MY LOAD (Instrumental)
15.CHERRY BOMB (Instrumental)
16.FIND YOUR WINGS (Instrumental)
17.BUFFALO (Instrumental)
18.OKAGA, CA
19.FUCKING YOUNG / PERFECT
20.THE BROWN STAINS OF DARKEESE LATIFAH PART 6-12 (REMIX)
21.2SEATER
22.CHERRY BOMB
23.RUN
24.DEATHCAMP (Instrumental)
25.SMUCKERS (Instrumental)
26.BLOW MY LOAD