歌词
With You (你同在)-Linkin Park (肯公园)
与你同在-Linkin Park (林肯公园)
Written by :Linkin Park
Written by :Linkin Park
I woke up in a dream today
今天,我从梦境中惊醒
To the cold of the static and put my cold feet on the floor
房间里寒气逼人,我将冰冷的双脚放在地板上
Forgot all about yesterday
忘却所有的过往
Remembering I'm pretending to be where I'm not anymore
但却要牢记假装那个早已改变的自己
A little taste of hypocrisy
似乎有丝虚伪的意味在其中
And I'm left in the wake of the mistake slow to react
在犯错后离开,我逐渐醒悟
And though you're so close to me
尽管你就在我身旁
You're still so distant
可我们之间仍隔着千山万水
And I can't bring you back
而我却无法将你挽留
It's true the way I feel
唯一感到真实的
Was promised by your face
是在你面前许下的承诺
The sound of your voice
是你的甜美的音容
Painted on my memories
深刻在我的记忆
Even if you're not with me
即使你不在我身旁
I'm with you
我的心仍与你同在
You now I see keeping everything inside
现在我明白了,你将一切言语都深藏在心中
With you
与你同在
You now I see even when I close my eyes
现在我明白了,当我闭上双眼时
I hit you and you hit me back
我们两个人一直都在互相伤害
We fall to the floor the rest of the day stands still
我们躺在地板上,静待时间流逝
Fine line between this and that
爱恨之间,仅一步之遥
When things go wrong I pretend that the past isn't real
当事情搞砸时,我假装错误的过去并不存在
Now I'm trapped in this memory
而我现在被记忆所困
And I'm left in the wake of the mistake slow to react
在犯错后离开,我逐渐醒悟
So even though you're close to me
尽管你就在我身旁
You're still so distant
可我们之间仍隔着千山万水
And I can't bring you back
而我却无法将你挽留
It's true the way I feel
唯一感到真实的
Was promised by your face
是在你面前许下的承诺
The sound of your voice
是你的甜美的音容
Painted on my memories
深刻在我的记忆
Even if you're not with me
即使你不在我身旁
I'm with you
我的心仍与你同在
You now I see keeping everything inside
现在我明白了,你将一切言语都深藏在心中
With you
与你同在
You now I see even when I close my eyes
现在我明白了,当我闭上双眼时
With you
与你同在
You now I see keeping everything inside
现在我明白了,你将一切言语都深藏在心中
With you
与你同在
You now I see even when I close my eyes
现在我明白了,当我闭上双眼时
No no matter how far we've come
无论我们的尽头在哪
I can't wait to see tomorrow
我都对明天满怀期望
No matter how far we've come I
无论我们的终点在哪
I can't wait to see tomorrow
我都对未来充满期待
With you
与你同在
You now I see keeping everything inside
现在我明白了,你将一切言语都深藏在心中
With you
与你同在
You now I see even when I close my eyes
现在我明白了,当我闭上双眼时
With you
与你同在
You now I see keeping everything inside
现在我明白了,你将一切言语都深藏在心中
With you
与你同在
You now I see even when I close my eyes
现在我明白了,当我闭上双眼时
专辑信息
1.Papercut
2.One Step Closer
3.With You
4.Points Of Authority
5.Crawling
6.Runaway
7.By Myself
8.In The End
9.A Place For My Head
10.Forgotten
11.Cure For The Itch
12.Pushing Me Away