歌词
Hello, welcome to the blurryface tour
大家吼啊欢迎来到这次巡演
How are we doing so far? We're doing all right,uhh?
大家玩的怎么样啊?是不是肥肠嗨?
It's cool for us to play a few older ones for ya, yeah?
现在让我们来唱点老歌吧!
Your grandpa died
在你九岁的时候
When you were nine
你的外公就死掉了
They said he had lost his mind
别人说他早疯了
You have learned
很早的时候
Way too soon
你就知道
You should never trust the Pantaloon
永远都不要相信一个傻老头
You are tired
你身心俱疲
You are hurt
伤痕累累
A moth ate through
一只小蛾子
Your favorite shirt
噬穿了你最爱的衬衫
And all your friends
你的朋友们
Fertilize
都施肥在
The ground you walk
你踏过的土地上
Lose your mind
你失去理智了
"Semi-Automatic"
I'm never what I like
我从来不像看上去那样
I'm double-sided
我是个双面人
And I just can't hide
但这点我也总是藏不住
I kinda like it
我还有点喜欢这样
When I make you cry
当我逼你哭泣的时候
'Cause I'm twisted up
我早就扭曲了
I'm twisted up
在内心深处
inside my mind
早就扭曲了
"Forest"
Down in the forest
走进森林中
We'll sing a chorus
我们会一起歌唱
One that everybody knows
唱那首无人不知的歌
Hands held higher,
手再举高点
We'll be on fire
我们都停不下来
Singing songs that nobody wrote.
唱着那首无人写成的歌
Down in the forest
走进森林
We'll sing a chorus
我们会一起歌唱
One that everybody knows
唱那首无人不知的歌
Hands held higher,
手再举高点
We'll be on fire
我们都停不下来
Singing songs that nobody wrote.
唱着那首无人写成的歌
"Screen"
I'm standing in front of you
我就站在你的面前
I'm standing in front of you
我就站在你的面前
I'm trying to be so cool
我正试着变得很酷
Everything together trying to be so cool
试着让一切都变得很酷
I'm standing in front of you
我就站在你的面前
Oh I'm standing in front of you
哦我就站在你的面前
Oh I'm trying to be so cool
我正试着变得很酷
Everything together trying to be so cool
试着让一切都变得很酷
Trying to be so cool
让一切变得很酷
yeah yeah
"Ode To Sleep"
But I tell 'em
但是我对他们说
Why won't you let me go
你们为何不肯放我离开
Do I threaten all your plans?
我威胁到你们的计划了么
I'm insignificant
我是如此微不足道
Please tell 'em
请告诉他们
You have no plans for me
你们对付不了我
I will set my soul on fire
我会燃着我的灵魂
What have I become?
我会变成什么呢?
I tell 'em
我对他们说
"Addict With A Pen"
Hello
你好
We haven't talked in quite some time
我们好久没有说过话了
I know
我知道
I haven't been the best
我没有成为你最优秀的孩子
Of sons, hello, I've been traveling in the desert of my mind
你好啊 最近我正在心灵的荒漠中旅行
And I
我呀
Haven't found a drop
一滴水都不曾找到
I try desperately to run through the sand
我绝望地想跑出沙漠
As I hold the water in the palm of my hand
我将水捧于掌中
'Cause it's all that I have and it's all that I need and
因为那是我所仅有仅需
The waves of the water mean nothing to me
水波于我为无物
But I try my best and all that I can
但我仍竭尽全力
To hold tightly onto what's left in my hand
紧抓手中的残留
But no matter how, how tightly I will strain
但不论多用力
The sand will slow me down and the water will drain
沙粒仍会拦我 水滴仍会干涸
I'm just being dramatic, in fact, I'm only at it again
我只是变得充满戏剧性 事实上 我一向重蹈覆辙
As an addict with a pen, who's addicted to the wind
作为一个对笔杆子上瘾的瘾君子 我也对风上瘾
As it blows me back and forth, mindless, spineless, and pretend
它把我吹得前摇后晃 吹得我懦弱愚蠢
Of course I'll be here again, see you tomorrow, but it's the end of today
还装着我还会再来 明天再见 但今天已经结束
End of my ways as a walking denial
我作为一个行走着的失败品的路也结束了
My trial was filed as a crazy suicidal head case
我的试验被定义成狂癫与自杀性的代表
But you specialize in dying, you hear me screaming "father"
但你精通死亡 你会听到我嘶喊着“父亲”
And I'm lying here just crying, so wash me with your water
我只会躺在这里哭泣 所以用你的水流清洗我吧
"Screen"
We're broken
我们是破碎的
We're broken
我们是破碎的
We're broken
我们是破碎的
We're broken people, oh.
我们是破碎的人儿啊
We're broken people, oh.
我们是破碎的人儿啊
We're broken
我们是破碎的
We're broken
我们是破碎的
We're broken
我们是破碎的
We're broken people, oh.
我们是破碎的人儿啊
We're broken people, oh.
我们是破碎的人儿啊
(one more time, you sing it)
(再来一次 大家一起唱!)
We're broken
我们是破碎的
We're broken
我们是破碎的
We're broken
我们是破碎的
We're broken people, oh.
我们是破碎的人儿啊
We're broken people, oh.
我们是破碎的人儿啊
yeah
耶!
专辑信息
1.Heavydirtysoul (Live)
2.Stressed Out (Live)
3.Guns For Hands (Live)
4.Migraine (Live)
5.Polarize (Live)
6.We Don't Believe What's On TV (Live)
7.The Judge (Live)
8.Lane Boy (Live)
9.Medley Mashup (Live)
10.Doubt (Live)
11.Message Man (Live)
12.Holding On To You (Live)
13.Ride (Live)
14.The Run And Go (Live)
15.Tear In My Heart (Live)
16.Car Radio (Live)
17.Goner (Live)
18.Trees (Live)