歌词与中文翻译
[Intro]
3，4
3, 4
娱乐圈里我所有的人设都是假的
[Chorus]
如果你剥开了我的心 就了解我了
All my role models are on TV for the wrong reasons
如果不是碰巧忘掉了我的过去 可能没人会这么懂我
And, I will unravel if you rip away my best pieces
当我厌烦了艺术家的头衔之后 我真正爱上了艺术
Would've never come so far, without someone there to start again
但是娱乐圈里我所有的人设都是假的
I truly love the art, when I kinda hate the artist
不是真正的我
But, all my role models are on TV for the wrong reasons
这些年 我浑身不自在 就像过敏一样
Wrong reasons
我想追逐内心的梦 动身于实际 却苦于难得伯乐
[Verse 1]
我曾自命不凡地认为得到了伟人的衣钵
This time of year, I'm feelin' weird, might be allergies
以为自己像路易C.K一样出名
Wanna move out, but when I move out, who'll be proud of me
但是娱乐圈里我所有的人设都是假的啊
Thought I was made, from men that were great, put that crown on me
啊-啊-啊-啊
Thought I was made, from Louis C.K
只要你剥开了我的心 就了解我了
[Chorus]
啊-啊-啊-啊
But, all my role models are on TV for the wrong reasons
如果不是碰巧忘掉了我的过去 可能没人会这么懂我
(Ah, ahh-ah-ah, ah, ahh-ah-ah)
当我厌烦了艺术家的头衔之后 我真正爱上了艺术
And, I will unravel if you rip away my best pieces
但是娱乐圈里我所有的人设都是假的啊
(Ah, ahh-ah-ah, ah, ahh-ah-ah)
啊-啊-啊-啊
Would've never come so far, without someone there to start again
都是假的啊
I truly love the art, when I kinda hate the artist
我也曾像你一样耿直
But, all my role models are on TV for the wrong reasons
你曾经就像我的明灯 现在你也变了
(Ah, ahh-ah-ah, ah, ahh-ah-ah)
看现在的乱状 我是不是该忘记你教会我的模样
Wrong reasons
怀斯特先生 睁开眼看看这乱状吧
[Verse 2]
因为我所有的娱乐圈人设都是假的啊
I used to say, just what's on my brain, 'cause you always did
啊-啊-啊-啊
You used to be, so special to me, now you've taken it
如果你剥开了我的心就了解我了
Look at this mess, should I forget, what you gave to me?
啊-啊-啊-啊
Look at this mess, wake up Mr. West
如果不是碰巧忘掉了我的过去 可能没人会这么懂我
[Chorus]
当我厌烦了艺术家的头衔之后 我真正爱上了艺术
Cause, all my role models are on TV for the wrong reasons
但是娱乐圈里我所有的人设都是假的啊
(Ah, ahh-ah-ah, ah, ahh-ah-ah)
啊-啊-啊-啊
And, I will unravel if you rip away my best pieces
都是假的啊
(Ah, ahh-ah-ah, ah, ahh-ah-ah)
啊-啊-啊-啊-啊-啊-啊
Would've never come so far, without someone there to start again
啊-啊-啊-啊-啊-啊-啊
I truly love the art, when I kinda hate the artist
如果不是碰巧忘掉了我的过去 可能没人会这么懂我
But, all my role models are on TV for the wrong reasons
当我厌烦了艺术家的头衔之后 我真正爱上了艺术
(Ah, ahh-ah-ah, ah, ahh-ah-ah)
但是娱乐圈里我所有的人设都是假的啊
Wrong reasons
啊-啊-啊-啊
[Outro]
都是假的啊
Ah, ahh-ah-ah, ah, ahh-ah-ah
Ah, ahh-ah-ah, ah, ahh-ah-ah
Would've never come so far, without someone there to start again
I truly love the art, when I kinda hate the artist
But, all my role models are on TV for the wrong reasons
(Ah, ahh-ah-ah, ah, ahh-ah-ah)
Wrong reasons