歌词
Six million ways to die, choose one
600万种死亡方式,要选择1种
It's time to escape, but I don't know where the fuck i'm headed
是时候要逃跑了,但我不知道我要去哪里
Up or down, right or left, life or death
上或下,左或右,生或死
I see myself in a mist of smoke
我看见自己在烟雾中迷路了
Death becomes any nigga that takes me for a joke
死亡变成了一个让我开个玩笑的黑鬼
We hit a five dollar stick, now we puttin in work
我们打了5美元的棍子,现在我们在工作
Unaccountable amounts of dirt, death becomes all niggaz
不负责任的大量的泥土,,死亡变得niggaz
anybody killa, you know what the deal is
所有人,你知道交易是什么
Nigga, you know what the real is
尼加,你知道什么是真正的吗
I see some mark brand niggaz on the corner flaggin me down
我看到街角有一些马克品牌的黑鬼
Sayin, "Yo Daz, what's up with the Pound?
说:“Yo Daz,什么是英镑?”
Is that nigga snoop alright? Aiyyo what's up with the crew?
那个黑鬼探听好吗?Aiyyo和船员们在一起吗?
Is them niggaz in jail, or are them niggaz through?"
他们是监狱里的黑鬼,还是他们的黑鬼?”
i said, if you ain't up on thangs
我说,如果你不上这一站
Snoop Dogg is the name, Dogg Pound's the game
Snoop Dogg是这个名字,狗狗的游戏
It's like this they don't understand
就像他们不理解的那样
It's an everyday thang, to gangbang
这是一种日常生活的thang
Make that twist, don't be a bitch, let these niggaz know
别这么做,别让这些黑鬼知道
What's up with you I represent the Pound and Death Row
你怎么了,我代表了英镑和死囚区
And can't no other motherfucker in L.A. or Long Beach
在洛杉矶或长滩也不能有其他的“妈妈”
and Compton, and Watts, see D-O-G's
Compton和瓦茨,看到d-o-g
Now, you can't come and you can't run, and you can't
现在,你不能来,你不能跑,你不能
see long to the G of the gang
看一看这伙人的G
One gun is all that we need, to put you to rest
一把枪就是我们所需要的,让你休息
Pump pump, put 2 slugs dead in your chest
泵泵,把2个鼻涕虫放在你的胸部
Now you dead then a motherfucker, creepin and sleepin
现在你死了,一个人,一个人,一个人,一个人,一个人
6 feet deep in, fuckin with the Pound is
6英尺深,和磅的fuckin
[RBX] Suicide, it's a suicide (4X)
自杀,这是自杀(4X)
Verse Two: Snoop Doggy Dogg
第二节:Snoop Doggy Dogg
The cloud becomes black, and the sky becomes blue
云变成了黑色,天空变成了蓝色
Now you in the midst of the Dogg Pound crew
现在你就在这群狗的中间
Ain't no clue, on why the fuck we do what we do
我不知道为什么我们要做我们做的事
Leave you in a state of paranoia, oooh
让你陷入一种偏执的状态
Don't make a move for your gat so soon cuz
不要为了你的gat而搬家
I drops bombs like Platoon (ay nigga)
我投了像野战排(伊尼加)这样的炸弹
Walk with me, hold my hand and let me lead you
和我一起走,牵着我的手,让我牵着你
I'll take you on a journey, and I promise I won't leave you
我带你去旅行,我保证不会离开你
(I won't leave you) until you get the full comprehension
(我不会离开你)直到你完全理解
And when you do, that's when the mission
当你这么做的时候,那就是任务
or survival, becomes your every thought
或者生存,成为你的每一个想法
Keep your eyes open, cuz you don't wanna be caught
睁大你的眼睛,因为你不想被抓住
Half steppin with your weapon on safety
把你的武器放在安全的半草原上
Now break yourself motherfucker 'fore you make me
现在,让你自己成为“妈妈”,让我成为你的“妈妈”
take this 211 to another level
把这个211到另一个层次
I come up with your ends, you go down with the devil
我想出了你的目的,你和魔鬼一起走下去
Now roam through the depths of hell
现在在地狱的深处漫游
Where the rest your buster ass homeboys dwell
巴斯德家的孩子们住在哪里
Well...
[RBX] Suicide, it's a suicide (4X)
自杀,这是自杀(4X)
Now tell me, what's my motherfuckin name
现在告诉我,我妈的名字叫什么
Serial killa, serial killa, serial killa
系列killa,连环killa,连环killa
(Wake up in the morning, to Lucky Charms cereal)
(早上醒来,幸运符麦片粥)
Verse Three: RBX
第三节:RBX
Deep, deep like the mind of Minolta, now picture this!
深深地,深如米诺塔的思想,现在想象一下!
Let's picnic inside a morgue
让我们在一个太平间里野餐
Not pic-a-nic baskets, pic-a-nic caskets
不像野餐篮,野餐篮
And I got the machine, that cracks your fuckin chest plates
我得到了这台机器,这就会让你的胸板裂开
open and release them guts
我打开并释放它们
Then I release def cuts
然后我释放了def切割
Brutal, jagged edged, totally ruffneck
野蛮的锯齿状的边缘,完全ruffneck
Now everybody scream nuff respect to the X
现在每个人都对X表示尊敬
Nuff respect given
给足够的尊重
Disrespect and you will not be livin
不尊重你就不会活在你的生活中
Word to momma, Emma, drama, dilemma
妈妈,艾玛,戏剧,困境
[RBX] Suicide, it's a suicide (4X)
自杀,这是自杀(4X)
Now tell me, what's my motherfuckin name
现在告诉我,我妈的名字叫什么
Serial killa, serial killa, serial killa
系列killa,连环killa,连环killa
(Wake up in the morning, to Lucky Charms cereal)
(早上醒来,幸运符麦片粥)
专辑信息
1.Bathtub
2.G Funk Intro
3.Gin And Juice
4.Tha Shiznit
5.Lodi Dodi
6.Murder Was The Case
7.Serial Killa
8.Who Am I (What's My Name)?
9.For All My Niggaz & Bitches
10.Ain't No Fun (If The Homies Can't Have None)
11.Doggy Dogg World
12.Gz And Hustlas
13.Pump Pump