歌词
항상 곡 쓰고 있을 때 울리는 전화기
总是在写歌时响起的电话
그게 누구냐 하면 꼭 엄마나 아버지
说那是谁的话 肯定是爸妈
흐름은 이미 Break and Brake broken
潮流已经 Break and Brake broken
대충 샤워하고 친구들에게 callin
随便收拾了一下给朋友们打去电话
너를 지우기 위한 밤을 보내야 하지
为了抹除你 当然要送走这个夜晚啊
In to you
In to you
In to you
In to you
In to you
In to you
어디야 야 where the party at
在哪 哪 where the party at
지금 시간은 딱 11:30이야
现在的时间刚好是 11：30
아니 그런데 말고 좀
快点 稍微快点 快点
대충 입고 나와 놓고 놀자
随便穿穿 出来玩吧 玩啦
어디야 야 where the party at
在哪 哪 where the party at
지금 시간은 딱 11:30이야
现在的时间刚好是 11：30
아니 그런데 말고 좀
快点 稍微快点 快点
오늘만큼은 놓고 놀자
今天是玩的日子啊 玩吧
(Rick Bridges Part.)
(Rick Bridges Part.)
피곤하게 보낸 하루
疲惫地度过的一天
지저분하게 어질러진 방
杂乱无章的房间
내비두고 눈을 감어
算了 闭上眼睛
창밖에서는 많은 소리가
窗外吵闹的声音
Friday night
Friday night
10 O‘clock
10 O‘clock
밖엔 Everybody gettin high
外面 Everybody gettin high
나를 가라앉게 하는 괴리감 I'm sick and tired of ****
使我下沉的隔阂感 I'm sick and tired of ****
now
now
go outside
go outside
go Night Drive
go Night Drive
난 하루살이처럼
我像飞蛾一样
Dive into the fire
Dive into the fire
다시 타는 술을 삼켜
再次吞下瓶里的酒
내가 잠깐이라도
就算是一小会儿
널 그리워했다는 것조차
也想要把想你的这件事
잊어버릴 수 있도록 말야
忘得一干二净
다시 타는 술을 삼켜
再次吞下瓶里的酒
In to you
In to you
In to you
In to you
In to you
In to you
어디야 야 where the party at
在哪 哪 where the party at
지금 시간은 딱 11:30이야
现在的时间刚好是 11：30
아니 그런데 말고 좀
快点 稍微快点 快点
대충 입고 나와 놓고 놀자
随便穿穿 出来玩吧 玩啦
어디야 야 where the party at
在哪 哪 where the party at
지금 시간은 딱 11:30이야
现在的时间刚好是 11：30
아니 그런데 말고 좀
快点 稍微快点 快点
오늘만큼은 놓고 놀자
今天是玩的日子啊 玩吧
즐거운 척을 해도
虽然很享受
니가 보고 싶어
但还是好想你
더는 안되겠어
挺不住了...
어디야 야 where the party at
在哪 哪 where the party at
지금 시간은 딱 11:30이야
现在的时间刚好是 11：30
아니 그런데 말고 좀
快点 稍微快点 快点
대충 입고 나와 놓고 놀자
随便穿穿 出来玩吧 玩啦
어디야 야 where the party at
在哪 哪 where the party at
지금 시간은 딱 11:30이야
现在的时间刚好是 11：30
아니 그런데 말고 좀
快点 稍微快点 快点
오늘만큼은 놓고 놀자
今天是玩的日子啊 玩吧
专辑信息