歌词
[ 03:32.49]Y no tiene sentido, juegas conmigo
一个玩火者
Cuando se juega con fuego
必会引火上身
No se puede quemar
我们是由梦想
Estamos hechos de suenos
情感和脆弱组成的个体
Y de sentimientos y de fragilidad
同时也心存秘密
Pero también hay misterios
最真实的自我中
Y hay una parte real, donde están
有些恐惧，有些想法
Esos miedos y esos pensamientos
深锁心底
Que hay que guardar
看我犹豫不决，你便玩弄我的感情
Juegas conmigo, no me decido
结束这场没有结局的的闹剧吧
A dejar esta farsa que no llega a nada
玩弄我的感情毫无意义
Y no tiene sentido, juegas conmigo
直到有一天，你玩弄了我的全部
Pero hasta un día, tu juegas con mi vida
你会无法想象你就那样失去了我
No te imaginas que no me vas a ver más
我已经给了你我的全部
Te he regalado mi cuerpo, te regalé mucho más
我给了你我的欢喜，我的幸福，我最好的时光
La dicha que me invento, lo mejor de mis días, mi felicidad
而你并不满足，现在你想要带走那些
Y no te basta con eso, hoy tú te quieres llevar
我无法给予的维持着我生活的全部
Esas pequenas cosas, que me sostienen y no puedo entregar
看我犹豫不决，你便玩弄我的感情
Juegas conmigo, no me decido
结束这场没有结局的的闹剧吧
A dejar esta farsa que no llega a nada
玩弄我的感情毫无意义
Y no tiene sentido, juegas conmigo
直到有一天，你玩弄了我的全部
Pero hasta un día, tu juegas con mi vida
你会无法想象你就那样失去了我
No te imaginas que no me vas a ver más
如此遗憾
Que lastima
我已经给了你我的全部
Yo te entregué la vida
可是到了最后
Pero al final
我输了
Esto es guerra perdida
你彻底玩弄了我……
Juegas conmigo...
你玩弄我的感情
Juegas conmigo
尽管这份爱毫无意义
Y aunque este amor no tiene sentido
看我犹豫不决，你便玩弄我的感情
No me decido, por eso juegas
如果你继续玩弄我的真心
Si sigues jugando con mi corazón
你便无法填补它的裂纹
Lo dejarás en quiebra
你玩弄我的感情
Juegas conmigo
尽管这份爱毫无意义
Y aunque este amor no tiene sentido
看我犹豫不决，你便玩弄我的感情
No me decido, por eso juegas
我已彻底失望，扔掉那封你迟迟不愿回的信吧
Tira la carta no demores, que me desesperas
你玩弄我的感情
Juegas conmigo
尽管这份爱毫无意义
Y aunque este amor no tiene sentido
看我犹豫不决，你便玩弄我的感情
No me decido, por eso juegas
然而我却迷失在你的股掌里
Sigo en tu juego perdido
你留下来吧
Que tu te vas a quedar
不要再玩弄我了
No sigas jugando
你留下来吧
Que tú te vas a quedar
我的心任由你宰割
Eso te puede costar
你留下来吧
Que tú te vas a quedar
你会为我留下眼泪
Lágrimas puedes llorar
你会…
Que tú te vas a que...
我不能没有你，我无法失去你
Y así yo no puedo, así yo no puedo
你留下来吧
Que tú te vas a quedar
这样我才能继续生活
Así yo no puedo continuar
你留下来吧
Que tú te vas a quedar
我不想再看我这么消沉下去了
Lo que no quiero es verme otra vez
你留下来吧
Que tú te vas a quedar
我不想再看我这么消沉下去了
Lo que no quiero es verme otra vez sin alas
看我犹豫不决，你便玩弄我的感情
Juegas conmigo, no me decido
结束这场没有结局的的闹剧吧
A dejar esta farsa que no llega a nada
[ 03:32.49]玩弄我的感情毫无意义
Pero hasta un día, tú juegas con mi vida
直到有一天，你玩弄了我的全部
No te imaginas que no me vas a ver más
你会无法想象你就那样失去了我
专辑信息