歌词
作词:Manuel Turizo,Julian Turizo,Juan Diego Medina,Julián Maya,Santiago Mesa "Zenzey"
这是我最后一次尝试挽留你 (和你一起)
作曲:Manuel Turizo,Alejandro Patiño "Mosty",Julian Turizo,Juan Diego Medina,Julián Maya
对我来说,你可以随心所欲 (为所欲为)
Este fue mi último intento contigo (Contigo)
(然而)你我之间毫无存念,已然终章
Por mi puedes hacer lo que tú quieras (Lo que tú quieras)
我只希望,你能一切安好
Nada queda pendiente entre tú y yo, ya no
我已经决定,如果对你而言不去找你会更好,我将放任你离去
Y que te vaya bien solo quisiera
你会明白的,几杯小酒下肚就足以把你忘记
He decidido que si es mejor no voy a buscarte, no más
你可否知晓
Un par de tragos son suficientes para olvidarte, ya verás
没有你已然不会再伤害到我,即使你我再次相遇
Si supieras
没有你,我亦不痛不痒
Que estar sin ti ya no me duele, si me vieras
我爱你有多深便忘你有多切
Que sin ti no pierde no pierde sentido
你可否知晓
Como te quise así te olvido
没有你已然不会再伤害到我,即使你我再次相遇
Si supieras
我们最好分道扬镳
Que estar sin ti ya no me duele, si me vieras
如果你不爱我,我会将你醉忘
Será mejor seguir aparte
耶,呃,呃
Si no me quieres, pa' olvidarte voy a beber
我要将你醉忘
Yeah, eh, eie
哎,呃,呃
Pa' olvidarte voy a beber
直到我不再想你为止,宝贝
Eh, eh, eie
仙女姐姐,如果你不爱我,我理解
Hasta que ya no piense en ti mujer
更重要的是,我不会去找你,而是将你醉忘
Lady si no quiere' yo entiendo
没有时间抹去不了的悲伤
Es más, no te busco y te olvido bebiendo
我离开你,只愿活在当下
No hay ninguna pena que no borre el tiempo
已然无计可施,你可以去过你的生活
Te dejo tranquila y me vivo el momento
几杯小酒过后,我保证不会再去找你
Nada queda pendiente, puedes irte por tu parte
我多么希望你能看到我,我自得其乐
Después de unos tragos prometo no ir a buscarte
即使你回来,我也不会接受你
Cómo quisiera que me vieras, soy feliz a mi manera
但是,我希望你一切安好
Y aunque vuelvas no voy a aceptarte
当你回来时,我已不在
Y también, espero que te vaya bien
我会将你醉忘,宝贝
Cuando vuelvas yo no estaré
我希望你一切安好
Voy a beber pa' olvidarte mujer
当你回来时,我已不在
Espero que te vaya bien
我会将你醉忘
Cuando vuelvas yo no estaré
你可否知晓
Voy a beber pa' olvidarte
没有你已然不会再伤害到我,即使你我再次相遇
Si supieras
没有你,我亦不痛不痒
Que estar sin ti ya no me duele, si me vieras
我爱你有多深便忘你有多切
Que sin ti no pierde no pierde sentido
你可否知晓
Como te quise así te olvido
没有你已然不会再伤害到我,即使你我再次相遇
Si supieras
我们最好分道扬镳
Que estar sin ti ya no me duele, si me vieras
如果你不爱我,我会将你醉忘
Será mejor seguir aparte
耶,呃,呃
Si no me quieres, pa' olvidarte voy a beber
我要将你醉忘
Yeah, eh, eie
哎,呃,呃
Pa' olvidarte voy a beber
直到我不再想你为止,宝贝
Eh, eh, eie
没有你,我也不会失去理智
Hasta que ya no piense en ti mujer
1杯,2杯,3杯小酒下肚,我已然将你相忘
Sin ti no pierde sentido
我们已然翻篇
Un, dos, tres trago' y te olvido
从此各自安好
Lo nuestro fue caso perdido
但是,我希望你一切安好
Y yo de ti me despido
当你回来时,我已不在
Y también, espero que te vaya bien
我会将你醉忘,宝贝
Cuando vuelvas yo no estaré
我希望你一切安好
Voy a beber pa' olvidarte mujer
当你回来时,我已不在
Espero que te vaya bien
我会将你醉忘
Cuando vuelvas yo no estaré
你可否知晓
Voy a beber pa' olvidarte
没有你已然不会再伤害到我,即使你我再次相遇
Si supieras
没有你,我亦不痛不痒
Que estar sin ti ya no me duele, si me vieras
我爱你有多深便忘你有多切
Que sin ti no pierde no pierde sentido
你可否知晓
Como te quise así te olvido
没有你已然不会再伤害到我,即使你我再次相遇
Si supieras
我们最好分道扬镳
Que estar sin ti ya no me duele, si me vieras
如果你不爱我,我会将你醉忘
Será mejor seguir aparte
耶,呃,呃
Si no me quieres, pa' olvidarte voy a beber
我要将你醉忘
Yeah, eh, eie
哎,呃,呃
Pa' olvidarte voy a beber
直到我不再想你为止,宝贝
Eh, eh, eie
Hasta que ya no piense en ti mujer
Manuel Turizo
La sangre y la tinta nos une
Julián Turizo (Jaja)
K.Z.O Beat
Maya
Zenzei
La Industria INC
专辑信息