歌词
作词:Lara D'Elia
这座城市没有规矩 我们自己来定
作曲:Niklas Olovson,Primoz Poglajen,Michael James Down,Robin Mortensen Lynch
给我你的手 然后跟妈妈说"你好！"
В этом городе правил нет, мы их пишем сами.
不用害怕这里的形色诱惑
Дай мне руку и скажи "Чао!" - ма-ма-маме.
我就是你的超级英雄
Ты не бойся ничего в городе соблазнов,
和你在一起时心情舒畅
Ведь я твой супер-герой, о-о-о.
我们不知不觉有了些变化
Накрыла эйфория нас с головой с тобой.
告诉我你的名字 和我一同沉醉在这夜里
Мы незаметно стали чуть-чуть другими.
要熄灯时 请你不要说"不"
Скажи мне свое имя и падай в ночь со мной -
嬉闹过后 两个人躺在床上 似从月色中掉落
И когда мы погасим свет, ты не говори мне слова "Нет".
我们互相看着对方 好像忘记要做什么
Ну вот и доигрались, в постели оказались оба, как с Луны.
心里像海豚在歌唱 沉迷在兴奋的海洋
Смотрим друг на друга, забыли как будто, что делать мы должны.
你怎么就渗入了我的血液?
Внутри поют дельфины и волны эндорфинов целый океан.
我已经爱上你了!
Как ты успела проникнуть в кровь мою?
哦!我已经爱上你了!
Я уже la-la-love you!
哦!我已经爱上你了!
О-о! О-о! Я уже la-la-love you!
现在没有出租车了 坐地铁也来不及
О-о! О-о! Я уже тебя люблю!
我想留你在榻
Нет свободных сейчас такси, на метро не успели.
希望谁也找不到我们 我们关上了门
Задержать я тебя хочу в своей постели.
你什么也不用怕
Пусть никто нас не найдёт, мы закроем двери.
和你在一起时心情舒畅
Да ты не бойся ничего. О-о!
我们不知不觉有了些变化
Накрыла эйфория нас с головой с тобой.
告诉我你的名字 和我一同沉醉在这夜里
Мы незаметно стали чуть-чуть другими.
要熄灯时 请你不要说"不"
Скажи мне свое имя и падай в ночь со мной -
嬉闹过后 两个人躺在床上 似从月色中掉落
И когда мы погасим свет, ты не говори мне слова "Нет".
我们互相看着对方 好像忘记要做什么
Ну вот и доигрались, в постели оказались оба, как с Луны.
心里像海豚在歌唱 沉迷在兴奋的海洋
Смотрим друг на друга, забыли как будто, что делать мы должны.
你怎么就渗入了我的血液?
Внутри поют дельфины и волны эндорфинов целый океан.
我已经爱上你了!
Как ты успела проникнуть в кровь мою?
哦!我已经爱上你了!
Я уже la-la-love you!
哦!我已经爱上你了!
О-о! О-о! Я уже la-la-love you!
这个念头出现了多少次
О-о! О-о! Я уже тебя люблю!
我已经爱上你了
В который раз себя на мысли я ловлю,
嬉闹过后 两个人躺在床上 似从月色中掉落
Что я тебя уже...
我们互相看着对方 好像忘记要做什么
Ну вот и доигрались, в постели оказались оба, как с Луны.
心里像海豚在歌唱 沉迷在兴奋的海洋
Смотрим друг на друга, забыли как будто, что делать мы должны.
你怎么就渗入了我的血液?
Внутри поют дельфины и волны эндорфинов целый океан.
我已经爱上你了!
Как ты успела проникнуть в кровь мою?
哦!我已经爱上你了!
Я уже la-la-love you!
哦!我已经爱上你了!
О-о! О-о! Я уже la-la-love you!
О-о! О-о! Я уже тебя люблю!
专辑信息