歌词
O holy night, the stars are brightly shining
哦,这纯洁的一夜,星光闪烁
It is the night of my dear savior’s birth!
这是我们亲爱的救世主的诞辰
Long lay the world in sin and error pining
这个世界曾笼罩在罪恶和错误的痛苦之下
Till he appeared and the soul felt its worth
直到他的出现灵魂才有了寄托
一丝阳光透过,世界因此欢欣
A thrill of hope, the weary world rejoices
因为一个崭新而辉煌的世界将会破晓而来
For yonder breaks a new and glorious morn
我们将臣服于您,静静聆听那如同天使般的颂歌
哦,这圣洁的一晚,救世主就此诞生
Fall on your knees, oh hear the angel voices!
哦,这圣洁的一晚啊
O night divine, oh night when Christ was born!
他交给我们爱的真谛
O night divine, oh night, oh night divine!
爱是他的信条,和平是他带来的的福音
他挣开枷锁,即使是奴隶也与我们亲如一家人
Truly he taught us to love one another
一切的压迫都要奉他之名而止息
His law is love and his gospel is peace
我们怀着感恩高唱甜蜜的赞美诗
Chains shall he break for the slave is our brother
我们都赞美他的圣名
And in his name all oppression shall cease
基督就是我们的上帝,我们将会永远心怀感恩
他的事迹将被永远传颂
Sweet hymns of joy in grateful chorus raise we
他的荣耀将持续被谱写
Let all within us praise his holy name
哦哦哦哦
Christ is the king! That ever, ever praise we!
他的事迹将被永远传颂
His power and glory evermore proclaim
他的荣耀将持续被谱写
His power and glory evermore proclaim
Oh-oh, oh, oh
His power and glory evermore proclaim
His power and glory evermore proclaim
专辑信息
1.O Holy Night