歌曲 / 歌词与中文翻译

Watch Your Back

Megan McDuffeeListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Watch your step
留心你的脚下.
Trust your fear
相信你的恐惧.
Watch your back
留神你的背后.
Moving onwards
继续向前进发.
Lurking here
在此潜伏.
In the shadow (be alert)
没入阴影.(小心点)
Just out of sight (isn't safe)
淡出视线.(不安全)
Alley secret (look at her)
秘密街巷.(看着她)
Whispering, dangerous
低语着,未知的危险.
You may not return tonight.
今夜不能回头.
Surrounded
被包围着.
Feel the eyes
感受周遭的视线.
Keep your cool
保持冷静.
Never know what stalks nearby
不知道附近徘徊着何物.
Clinging to the dark
依附在黑暗中.
Silent as a ghost
像亡灵一样寂静.
Volatile intent
变幻莫测的意图.
Can you sense it's close
你能感受到它愈来愈近了吗?
In the shadow (be alert)
在阴影之中.(小心点)
Just out of sight (isn't safe)
在视线之外.(不安全)
Alley secret (look at her)
秘密街巷里.(看着她)
Whispering, dangerous
呢喃着,未知的危险.
You may not return tonight
今夜无法返回.
Watch your step
留心你的脚下.
Trust your fear
相信你的恐惧.
Watch your back
留神你的背后.
Moving onwards
继续向前行进.
Lurking here
在此潜伏.
In the shadow (be alert)
没入阴影.(小心点)
Just out of sight (isn't safe)
淡出视线.(不安全)
Alley secret (look at her)
秘密街巷.(看着她)
Whispering, dangerous
低语着,未知的危险.
You may not return tonight.
今夜不能回头.
Surrounded
被包围着.
Feel the eyes
感受周遭的视线.
Keep your cool
保持清醒.
Never know what stalks nearby
不知道附近潜行着何物.
Clinging to the dark
依附在黑暗中.
Silent as a ghost
像亡灵一样寂静.
Volatile intent
变幻莫测的意图.
Can you sense it's close
你能感受到它愈来愈近了吗?
In the shadow (be alert)
在阴影之中.(小心点)
Just out of sight (isn't safe)
在视线之外.(不安全)
Alley secret (look at her)
秘密街巷里.(看着她)
Whispering, dangerous
呢喃着,未知的危险.
You may not return tonight
今夜无法返回.

更多歌手作品

专辑信息

River City Girls Original Game Soundtrack →
  1. We're the River City Girls (Intro) [feat. Cristina Vee & NateWantsToBattle]
  2. Manga 1
  3. Bully
  4. Detention
  5. Knock Out
  6. Lunch Money
  7. Misuzu Intro
  8. Boss: Misuzu (feat. Chipzel)
  9. The Hunt
  10. Relentless
  11. The Burbs
  12. Drive
  13. Yamada Intro
  14. Manga 2
  15. Boss: Yamada (feat. Chipzel)
  16. Rich
  17. VIP (VIP)
  18. Dollar Signs
  19. Payday
  20. Manga 3
  21. Hibari Intro
  22. Boss: Hibari (feat. Chipzel)
  23. Watch Your Back
  24. Smack Down
  25. Don't Give A...
  26. Wrong Turn
  27. Abobo Intro
  28. Boss: Abobo (feat. Chipzel)
  29. If You Dare
  30. Skull Crackin'
  31. Tidal Wave
  32. Boardwalk
  33. Noize Intro
  34. Manga 4
  35. Boss: Noize
  36. Unseen
  37. Fancy Fight
  38. Combatant
  39. Azukay
  40. Sabuko Intro
  41. Boss: Sabuko (feat. Chipzel)
  42. Manga 5
  43. Can't Quit the RCG (End Credits) [feat. NateWantsToBattle]
  44. Hasebe <3 Mami
  45. Mami <3 Hasebe (feat. Chipzel)
  46. Arcade Clumsy Climber (feat. Dale North)
  47. Arcade Hey! Pretty Puzzle Gyaru (feat. Dale North)
  48. Arcade Scrub Fighters (feat. Dale North)
  49. Arcade Shin-Nobi Ninja Boy (feat. Dale North)
  50. Arcade Twin Corgi (feat. Dale North)