歌词
街中騷ぎ出す 夜のすき間に
暗夜的罅隙间 街上喧腾起来
隱れるように 泳いでく人波に
仿佛要被人潮 所吞没一般
赤い糸の先を 追ってくりだす
拔腿追向红线那端
こんなにも近い場所に 居たなんて
不料你却近在眼前
オトナのマネを してみたくなる
想模仿大人的行为看看
教えてはくれない コト だから
因为他们从不愿告诉我
指に応える白い肌を
指尖轻触到的白皙肌肤
いとしく 感じだしたら
在我看来如此楚楚动人
もっとクセになる ずっとこうしていたくなる
越发地眷恋上这种感觉
二人だけていたい この先は KEEP×OUT!
你我二人建起整个世界 道路前方 KEEP×OUT!
キミのしるしつけて 体中をキミで染めて
在身体上刻下你的印记 体内则染上了你的色彩
この先は KEEP×OUT!
道路前方 KEEP×OUT!
親や友達には とても言えない
对亲人和朋友 都无法说出口
本能の素直に なってゆくほどに
顺从本能 变得坦率
冗談で交わした kissの後味
玩笑般的 Kiss的余韵
まだ思い出せるらい 殘ってる
萦绕心头难以消散
オトナ気どっても みたくなる
想去尝试装成大人看看
ボクらにはちょっと 早い から
因为这对我来说还太早
指を絡めて 目をとじれば
若是闭上眼睛十指交扣
キミしか 見えない
便只有你能浮现我心间
もっとクセになる きっと止められなくなる
越发地眷恋上这种感觉,这感情将一发不可收拾
二人じゃなきゃ イ けない この先は KEEP×OUT!
你我已不能与彼此分离 道路前方 KEEP×OUT!
ココでひとつになる 濡れた唇ふさいで ずっと
甚至连心灵都相通相系 想堵住你湿濡的唇 永远
この先は KEEP×OUT!
道路前方 KEEP×OUT!
もっとクセになる ずっとこうしていたくなる
越发地眷恋上这种感觉 想就这样下去 直到永远
二人だけていたい この先は KEEP×OUT!
你我二人建起整个世界 道路前方 KEEP×OUT!
キミのしるしつけて 体中をキミで染めて
在身体上刻下你的印记 体内则染上了你的色彩
この先は——
而这以后——
恋をはみだしてく ボクら大きな愛になる
思慕正在一点点膨胀 变成我们深深的爱意
誰もジャマできない そうココは KEEP×OUT!
此刻任谁也无法阻挡 不错 道路至此 KEEP×OUT
朝も昼も夜も つなかっていたい We wanna be the one
无论清晨白天或黑夜 都想要与你紧紧相系 We wanna be the one
合言葉(バスワード)は KEEP×OUT!
密码就是—— KEEP×OUT!
KEEP×OUT!
KEEP×OUT!
专辑信息