蛞蝓とビガゾー

歌词
囚われたきみよ。
被囚禁的你啊。
壁を這うぼくたちがお話をしよう。
和墙上爬着的我们说说话吧。
逃げる方法を教えるさ。
会告诉你逃出去的方法的。
この部屋は湿り陰鬱としていて。
这个房间潮湿而阴郁。
天井に小さな穴が開いているだけだ。
仅仅在天花板上开了一个小小的洞。
さあぼくたちを食べて。出してあげる。
来吧吃掉我们,就能出去了。
あそこまで這って、ここを逃げ出そう。
一直爬到那里,逃出这房间吧。
少しずつ縮んでいくから、世界が大きくなる。
一点一点缩小,世界也随之变大。
お気に入りのドレスもここに置いていくことになるだろう。
你喜欢的礼服也放在这里吧。
あ、あ、あ、あ、あ、あ!
啊,啊,啊,啊,啊,啊!
ああ!
啊啊!
ぼくたちを食んだ、変化するよ。
吃掉了我们,你就会变化。
手足が短くなって同じにね。
手足都变短,和我们一样。
何も疑わず、ぼくたちを食んだろう。
你会毫不怀疑地吃掉我们吧。
囚われた理由も知らずに、「たすけて」の言葉。
连被囚禁的原因都不知道,却把“救救我”这句话。
繰り返し言うきみ、泣き喚くだけ。
反反复复说着的你,只能哭泣叫喊了。
少しずつ縮んでいくから、世界が大きくなる。
一点一点缩小,世界也随之变大。
お気に入りのドレスもここに置いていくことになる。
你喜欢的礼服也放在这里了。
気がつけば、すべてが変貌。
注意到的话,一切都很奇怪。
既視感に包まれる。
被既视感所包围。
思い出したのかい?
想起来了吗?
今更、謝っても遅いのだけど。
虽然,现在道歉也已经晚了。
专辑信息
1.十面相 colorful ver.
2.人生リセットボタン
3.アイセンサー
4.LoveDroid
5.バビロン
6.幸福列车に乗ろう
7.トキヲ・ファンカ
8.蛞蝓とビガゾー
9.独我论 code:altered
10.目を闭じたら
11.彗星
12.シルバーバレット
13.少年少女を科学する
14.雨が降って.
15.クワガタにチョップしたらタイムスリップした
16.Showroom Dummy
17.Waltz for Stranger