歌词
作词:Beck
treated you like a rusty blade
像对待生锈的刀片一样对待你
a throwaway from an open grave
像对待从敞开的坟墓里飘出的广告单一样对待你
cut you loose from a chain gang
将你从我的朋友中剔除
and let you go
然后放你走
and on the day you said it's true
但那日你说的都是真的
some love holds, some gets used
尚有爱意存在着，已有习惯形成了
tried to tell you i never knew
想要告诉你我从来不知道
it could be so sweet
我们原本可以如此甜蜜
who could ever be so cruel,
谁曾能够变得如此冷酷呢
blame the devil for the things you do
对你做的事情我只能责怪恶魔的教唆
it’s such a selfish way to lose
这真是失去爱情的一种自私的方式
the way you lose these wasted blues
你摆脱这些毫无意义的忧虑的方式
these wasted blues
这些毫无意义的忧虑
[01:17.69]tell me that it's nobody's fault
告诉我这不是任何人的错
[01:20.97]nobody's fault
不是任何人的错
[01:23.18]but my own
是我自己犯下的
[01:26.52]that it's nobody's fault
这不是任何人的错
[01:29.76]nobody's fault
不是任何人的错
[01:31.96]but my own
是我自己犯下的
when the moon is a counterfeit
告诉我这不是任何人的错
better find the one that fits
这不是任何人的错
better find the one that lights
是我自己犯下的
the way for you
这不是任何人的错
when the road is full of nails,
这不是任何人的错
garbage pails and darkened jails
是我自己犯下的
and their tongues
当伪造的月亮升起
are full of heartless tales
总比另找一个合适的要好
that drain on you
总比苍白的灯光要好
who would ever notice you
寻找你的方式
you fade into a shaded room
当道路布满图钉
it's such a selfish way to lose
垃圾桶和黑暗的监狱
the way you lose these wasted blues
他们的舌头里
these wasted blues
满是无情的故事
tell me that it's nobody's fault
倾泻向你
nobody's fault but my own
谁会注意到你呢
tell me that it's nobody's fault
你逐渐消逝在阴影处的房间里
nobody's fault
这真是失去爱情的一种自私的方式
but my own tell me that it's nobody's fault
你摆脱这些毫无意义的忧虑的方式
nobody's fault
这些毫无意义的忧虑
but my own tell me that it's nobody's fault
告诉我这不是任何人的错
nobody's fault
这不是任何人的错
but my own
告诉我这不是任何人的错
tell me that it's nobody's fault
这不是任何人的错
nobody's fault
是我自己放下的 告诉我这不是任何人的错
[04:11.25]but my own
这不是任何人的错
tell me that it's nobody's fault
告诉我这不是任何人的错
nobody's fault
这不是任何人的错
专辑信息