歌词
Midday sun and my world's
正午的阳光下
begun to come up roses
我的世界蔷薇绽放
I got a ringside ticket
我拿了一张马戏团的票
playing domino with a friend of mine
和朋友一起玩多米诺骨牌
Sitting getting old
坐在老树下
in the shade of the same old tree
慢慢变老
I got change in my pocket a bird in my hand
口袋里有零钱，鸟儿停在掌心
It's singing for dinner and i understand
我听懂它在为丰盛的晚餐而歌
清晨轻轻的唤醒我
Wake me gently in the morning
下午让我放松
Take me easy in the afternoon
我在消磨时间
I'm whiling away the hours
好像一无是处
又有点贪得无厌
I'm good for nothing
一直漫无目的
nothing's good enough for me
因为哪都不想去
I'm going nowhere
只想在这老树下
there's nowhere that i'd rather be
慢慢变老
Than sitting getting old
口袋里有零钱，鸟儿停在掌心
in the shade of the same old tree
我听懂它在为丰盛的晚餐而歌
I got change in my pocket a bird in my hand
清晨轻轻的唤醒我
It's singing for dinner and i understand
下午让我放松
我在消磨时间
Wake me gently in the morning
继续着一成不变的日常
Take me easy in the afternoon
我终于开口
I'm whiling away the hours
吟咏一曲新词
文思泉涌
Humdrum becomes routine
流畅无比
I open my mouth and feel
清晨轻轻的唤醒我
New words on my tongue
下午让我放松
They already run
我在消磨时间
Like honey
Wake me gently in the morning
Take me easy in the afternoon
I'm whiling away the hours
2009.05.11 3
专辑信息