歌词
编曲 : ミト(クラムボン)
钻过绿色的拱门赤脚跑过夏日的青草
緑のアーチくぐる 裸足に夏草
和气喘吁吁的你一起等待骤雨的停歇
息を切らした君と通り雨を待って
周日的宇宙如同小小的永恒般
小さな永遠みたいな 日曜の宇宙
那口袋中
ポケットの中に
满满当当地装着
たくさんしまいこんだ
没错 现在闭上双眼依旧能够浮现
そうさ今でも 目を閉じれば
你那不论何时都不曾改变的笑容
いつだって変わらない笑顔が
望着太阳下的那座山丘
太陽に続くあの丘を
一切都像那天一样
目指した日のまま
如果能在天黑之前
暗くなる前にもっと
更仔细的听你说话就好了
聞いておけばよかった
因为明天就会有属于明天的故事
次の日はいつも別の語になるから
忘记了以前的点点滴滴
すっかり忘れてたって
并不奇怪吧
おかしくないのに
在记忆的森林里
記憶の森で
现在我们也能欢乐地聊天
僕らは今日もおしゃべり
是啊 牵起手 来起舞吧
そうさ踊ろう 手をつないで
围成圈 唱起怀念的歌声
輪になった懐かしい歌声
阳光从树荫透过
木漏れ日満ちる
承载着热闹的回忆
賑やかな思い出たち
去往遥远的未来的我们
遠い未来やって来た僕ら
走在内心不安的回家路上
心細い帰り道は
轻轻地拍一拍口袋
ポケットをそっとノックしたら
数五秒钟
5秒数えてさ
穿过小小的永恒
小さな永遠わけて
我们四处奔跑
駆けまわってたね
在记忆的森林里架起了温柔的彩虹
記憶の森に 優しい虹が架かる
没错 现在闭上双眼也能够浮现
そうさ今でも 目を閉じれば
你那无论何时都不曾改变的笑容
いつだって変わらない笑顔が
依旧还在望向太阳下的那座山丘
太陽に続くあの丘を目指したまま
是啊 牵起手 来起舞吧
そうさ踊ろう 手をつないで
心灵是如此自由
こんなに心は自由だ
透过树荫的阳光载着喧闹
木漏れ日色の賑やかな
那是我们身处的宇宙啊
僕らがいる宇宙
专辑信息