歌词
Enough is enough
快别烦我了
What the **** was I thinking
我是不是脑子被驴踢了
‘Cause being with you is like
因为跟你在一起的感觉
Working on the weekend
就好似周末加班还不给加班费
So turn the music up louder
所以让我们把音乐调大声
Tell everybody come through
把好兄弟们都叫来
‘Cause I’m having a party
因为我要举办一个派对
Inviting everybody but you
但就是不带你玩
Keep trying but nothing’s good enough
试着把你挽回，但似乎没有更好的结局了
I guess we’re out of touch
我猜我们要说再见了
Well you’re one sided
还好我认清了
Yeah, that’s good to know
你是多么的片面
Wish I knew three years ago
可三年前的我还是上钩了
Break my back
当你质问我时
When you asked
我还在为我们的爱
I’m still last in line
苦苦的付出
Screaming match
你每个晚上
Every night
都要和我争吵个不停
Every night
每晚都是
Enough is enough
快别烦我了
What the **** was I thinking
我是不是脑子被驴踢了
‘Cause being with you is like
因为跟你在一起的感觉
Working on the weekend
就好似周末加班还不给加班费
So turn the music up louder
所以让我们把音乐调大声
Tell everybody come through
把好兄弟们都叫来
‘Cause I’m having a party
因为我要举办一个派对
Inviting everybody but you
但就是不带你玩
Frustrated
你几近崩溃
Then you said “let’s take a walk”
然后你问我：“出去遛弯吗？”
“Can we go somewhere to talk?”
“咱俩出去谈谈心行吗？”
Now I’ve translated
现在的我终于听懂了
The shit that comes out your mouth
你的一派胡言
Now I know without a doubt
丝毫不用怀疑
I’m so sick of this
我真是受够你了
Enough is enough
快别烦我了
What the **** was I thinking
我是不是脑子被驴踢了
Cuz being with you’s like
因为跟你在一起
Working on the weekend
就好似周末加班还不给加班费
So we’ll turn the music up louder
所以让我们把音乐调大声
Tell everybody come through
把好兄弟们都叫来
Cuz I’m having a party
因为我要举办一个派对
Inviting everybody but you
但就是不带你玩
Everybody but you
就是不带你玩
Chillin at the get together
和兄弟们聚在一起
Said it wouldn’t last forever
兄弟们都说你俩成不了
Oh whatever
无所谓啦
Here’s the best bad news
告诉你个坏消息
Kelly said she didn’t even really like you
凯丽说她根本就不喜欢你
Midnight rolls on
狂欢了一宿
I’m gettin’ kinda dizzy and I think I seen a vision of you screaming at me
我有点头晕炫目，回想起你对着我吼的样子
Can’t shake you off
你也太烦人了
Girl you really got to me
你真的让我很伤心
At the party singing part of me
在派对上唱着《Part of Me》
Break my back
当你质问我时
When you asked
我还在为我们的爱
I’m still last in line
苦苦的付出
Screaming match
你每个晚上
Every night
都要和我争吵个不停
Every night
每晚都是
Break my back
当你质问我时
When you asked
我还在为我们的爱
I’m still last in line
苦苦的付出
Screaming match
你每个晚上
Every night
都要和我争吵个不停
Every night
每晚都是
Enough is enough
快别烦我了
What the **** was I thinking
我是不是脑子被驴踢了
Cuz being with you’s like
因为跟你在一起
Working on the weekend
就好似周末加班还不给加班费
So we’ll turn the music up louder
所以让我们把音乐调大声
Tell everybody come through
把好兄弟们都叫来
Cuz I’m having a party
因为我要举办一个派对
Inviting everybody but you
但就是不带你玩
everybody but you
就是不带你玩
专辑信息