歌曲 / 歌词与中文翻译

All In My Mind

Love and RocketsListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Walk around so cold
独自走着
So cold, so lonely
如此寒冷,如此孤独
Or lay in bed wondering
或躺于床上冥想
What to do with time
或随意消磨时光
You've got no sense of fun
生活如此无趣
Until you know you've won again
最终又战胜了它
And yet you feel so much
才感受到更广阔
You feel so much inside
更深刻
You want to rip all the
你甚至想要
Jewels off all the idiots' backs so badly
把所有浮华的虚妄都撕碎
You scream give me what I've always missed
声音唤回我曾错失的
Give me a good time
给我一点时间
But if you look into your mirror
诚恳的面对镜中人
You'll see that nobody
你会看到那他
Has ever ripped you off
曾经欺骗过你
It's all in your mind
它一直在你脑海里
Her beauty can only
那些艳丽的
Ever be skin deep
都是如此肤浅
But if I'm honest
我终于明白
That's all I ever really need
我到底想要什么
So throw us some flowers
所以给我一点温暖
So I'll give you some songs and sunshine
我会以歌声和快乐回赠
And if you give me an hour
所以给我一点时间
I'll show you how you feel
让你感同身受
Ohh baby, ohh I'm much too lazy
噢宝贝 我沉溺其中
Ohh baby it's all in my mind
噢宝贝 它一直在我脑海里
So don't be unkind
所以别这么冷淡
It's all in my mind
它一直在我脑海里
It's all in my mind
始终萦绕心头
Sometimes you really don't
有时候 你真的
Really don't, really don't, know what I mean?
你真的 真的 了解我吗?
Sometimes you really don't
有时候 你真的
Really don't, really don't know what I need?
你真的 真的 了解我吗?
I say I've got no sense of fun
我感到生活如此无趣
Until I know I've won again
直到我又一次战胜它
And how do you think
你明白吗
Yes how do you think that feels
你知晓那种感觉吗
So, just give me an hour
所以给我一点时间
I'll show you how you feel
让你感同身受
Ohh baby, ohh I'm much too lazy
噢宝贝 我沉溺其中
Ohh baby, ohh it's all in my mind
噢宝贝 它一直在我脑海里
So don't be unkind
所以别这么冷淡
It's all in my mind
它一直在我脑海里
[04:19.88][04:13.05][04:06.26][03:59.43][03:35.35]It's all in my mind
[04:19.88][04:13.05][04:06.26][03:59.43][03:35.35]始终萦绕心头
[03:52.31][03:48.99][03:45.61][03:42.13][03:38.63]It's all in my mind
[03:52.31][03:48.99][03:45.61][03:42.13][03:38.63]始终萦绕心头

更多歌手作品

专辑信息

5 Albums →
  1. So Alive
  2. Holiday on the Moon
  3. No New Tale to Tell
  4. Haunted When The Minutes Drag (USA Mix)
  5. David Lanfair
  6. If There's A Heaven Above
  7. Saudade
  8. Everbody Wants To Go To Heaven
  9. Lazy (Live)
  10. Motorcycle
  11. Mirror People '88 (Full Length Version)
  12. All In My Mind
  13. It Could Be Sunshine
  14. Mirror People
  15. **** (Jungle Law)
  16. Wake Up
  17. No Big Deal
  18. The Light
  19. Kundalini Express
  20. A Private Future
  21. The Dog-End Of A Day Gone By
  22. Welcome Tomorrow
  23. The Purest Blue
  24. Cuckoo Land
  25. The Early Worm
  26. Life in Laralay
  27. The Game
  28. Seventh Dream Of Teenage Heaven
  29. Yin and Yang (The Flowerpot Man)
  30. Here On Earth
  31. I Feel Speed
  32. 1000 Watts Of Your Love
  33. Bad Monkey
  34. Bound For Hell
  35. Lazy
  36. Love Me
  37. Haunted When The Minutes Drag
  38. All in My Mind [acoustic]
  39. Waiting for the Flood
  40. The Teardrop Collector
  41. Sorted
  42. Rain Bird
  43. An American Dream
  44. Ball Of Confusion (12' UK Mix)
  45. Inside The Outside
  46. Angels and Devils
  47. The Telephone is Empty
  48. God And Mr. Smith
  49. Lucifer Sam
  50. Earth, Sun, Moon
  51. Bike
  52. Seventh Dream Of Teenage Heaven (Live)
  53. Love Me (Live)
  54. Bikedance
  55. Youth
  56. B Side #1
  57. If There's A Heaven Above (Canada Mix)
  58. B Side #2
  59. Mirror People (Slow Version)
  60. No Big Deal (Remix)
  61. Kundalini Express (Live)
  62. Dreamtime
  63. Yin and Yang (The Flowerpot Man) [remix]
  64. Ball of Confusion [USA mix]
  65. The Bubblemen Are Coming
  66. The Bubblemen Rap
  67. Dub Rap
  68. B Side (Edit)
  69. Mirror People (Live)
  70. No New Tale To Tell (Live)
  71. No Words No More
  72. Rock And Roll Babylon
  73. If There's A Heaven Above (12' UK Mix)