歌词
Kaldur dropi er eyga hjá tær,
眼睛犹如冰冷的雨滴
aldri tú finnur títt rósufar.
你在每个夜晚里寻寻觅觅
Leita og leita í alla nátt -
未曾找到过属于自己的蔷薇路
slapst tú ikki inn um fjallagátt.
无法穿越重山的阻隔
Droymir teg burtur til dreymanna hav, -
迷失在梦的海洋
i rósufari tú flýgur avstað.
在蔷薇路上，远走高飞
Bliðastu tónar og fagrastu sprund
温暖动人的女声
rura teg, rura teg, blídligt í blund.
引导着你，引导着你进入梦乡
Kveistra, kveistra nú tárini vekk,
拭去，拭去泪水吧
kveistra, kveistra nú tárini vekk.
拭去，拭去你的泪水
Tú skalt fáa gull upp í fullan sekk.
你终会找到满满的一袋黄金
Dreymar bera teg upp um fjøll,
梦想驱使你翻山越岭
leiða teg so aftur í heimahøll.
最终却又引领你回归故里
Hví skuldi tú friðleysur leita so fjart?
那么你为何要在远方苦苦寻觅？
Lær teg at elska, tað, sum tú sært!
学会热爱身边的一切吧！
Kveistra, kveistra nú tárini vekk
拭去，拭去泪水吧
Kveistra, kveistra nú tárini vekk
拭去，拭去泪水吧
Kveistra, kveistra nú tárini vekk
拭去，拭去泪水吧
Kveistra, kveistra nú tárini vekk
拭去，拭去你的泪水
Tú skalt fáa gull upp í fullan sekk
你终会找到满满的一袋黄金
Tú skalt fáa gull upp í fullan sekk
你终将找到满满的一袋黄金
专辑信息