歌词
A Story Only I know
只有我知晓的故事
Vocal: Hao_F
演唱:Hao_F
Lyrics by Hao_F/ Funeral Blues by W. H. Auden
作词:Hao_F/奥登《葬礼蓝调》
Composed by Hao_F/Mr. Thanks
作曲:Hao_F/Mr. Thanks
Produced by Mr. Thanks
制作:Mr. Thanks
Night Cafe by the bridge of Neckar
内卡桥边入夜的咖啡馆
His perfume make the whole world wake up
世界因他而苏醒
Eyes with Stardust make the night even darker
双眼如夜中最明亮的星光
I gave up to my guilty pleasure
如何才能控制我的内心
Self Indulging Self contented
自我沉溺 自我满足
Persuasion's useless
劝阻无用
His words Like Siren‘s voice
他的声音如海妖低吟
Echoing in my head
回荡在脑海中
Kid I gonna tell you a secret story
朋友让我告诉你一个秘密
An one-act Play about falling for Mr. Charming
一部爱上迷人的他的独幕剧
Someone then losing his Dignity
某个人失掉了自尊
Acting like nothing else but just a silly Muppet
沦为愚蠢的提线木偶
Gifts are giftig poems are blinded
礼物也许是毒 诗歌也许盲目
The World fades away
整个世界都褪去色彩
But he‘s the only color that I can see
目之所及他是唯一的色彩
Nothing but him
只有他
This is a secret story only I know
这是只有我知道的秘密故事
About a man fulfilling his illusion
关于一个人愚蠢的幻想
Couldn’t see couldn’t breath couldn’t feel
失去一切感知
Couldn’t find a saving hand out of this mess
无法逃离这错乱的情感
You fooled me
愚弄我
You wasted me
抛弃我
And you burned me
毁掉我
But not a word a sigh a glance you lefted to me
未曾留给我一丝幻想
Kid I gonna tell you a secret story
朋友让我告诉你一个秘密
An one-act Play about falling for Mr. Charming
一部爱上迷人的他的独幕剧
Someone then losing his Dignity
某个人失掉了自尊
Acting like nothing else but just a silly Muppet
沦为愚蠢的提线木偶
Not the rose unique for him
不是他渴望的那朵玫瑰
In turn a fox get tamed by him
只是被他驯服的一只狐狸
Trapped by this bitter sweet
困囿于这一段虚假的甜美
Forget who he truly is
迷失自我
This is the secret story only I know
这是只有我知道的秘密故事
About a man fulfilling his dumm illusion
关于一个人愚蠢的幻想
Couldn’t see couldn’t breath couldn’t feel
失去一切感知
Couldn’t find a saving hand out of this mess
无法逃离这错乱的情感
You fooled me
愚弄我
You wasted me
抛弃我
And you burned me
毁掉我
But not a word a sigh a glance you lefted to me
未曾留给我一丝幻想
A secret story only I know
这是只有我知道的秘密故事
Fulfilling his dumm illusion
关于一个人愚蠢的幻想
Couldn’t find a saving hand
无法逃离这错乱的情感
You fooled me
愚弄我
You wasted me
抛弃我
And you burned me
毁掉我
But not a word a sigh a glance you lefted to me
未曾留给我一丝幻想
“He‘s my north, my south, my east and west
“他是我的东南北西
My working days and my Sunday rest
我的工作天 我的休息日
My noon, my midnight, my talk and my song
我的正午 我的午夜 我的言语 我的歌声
I thought love could last forever
我以为爱能不朽
But I was Wrong”
但我错了”
专辑信息
1.A Story Only I Know