歌词
눈물이 떨어지는 밤에
留下眼泪的夜晚
사진이 얼룩지는 밤에
照片变模糊的夜晚
전화를 꼭 쥐고
抓着电话
Sorry Sorry Sorry 혼잣말을 해
对不起 对不起 一直自言自语地说着
번호가 바뀐지도 오래
电话号码已经改变很久了
우리가 이별한지도 오래
我们也已经分手很久了
그래도 전화해
但我还是打电话
Sorry Sorry Sorry 없는 번호인데
对不起对不起对不起 就算是空号
사랑해 (사랑해)
我爱你(我爱你)
이 말 전해주고 싶은데
这句话 我想告诉你
입술 안에 있는데
就在我的嘴边
두 번 다시 꺼내지 못 해
但已经无法说出第二次了
사랑해 (사랑해)
我爱你(我爱你)
그리워 보고 싶어 울어
我想你 因为想你而哭泣
아마도 내일도
大概 明天也是
내 품에 잠이 들던 그 때
在我怀里睡着的时候
머리를 쓰다듬던 그 때
抚摸着你头发的时候
새근한 너의 숨소리 소리 소리
你轻轻的呼吸声
들려오는데
我可以清楚地听见
고개를 돌려봐도 없어
转过头也没有
창밖을 내려다봐도 없어
看着窗外也没有
너처럼 슬픈 빗소리 소리 소리
像我一样伤心的雨声
귀에 맴도는데
在我耳边徘徊着
사랑해 (사랑해)
我爱你(我爱你)
이 말 전해주고 싶은데
这句话 我想告诉你
입술 안에 있는데
就在我的嘴边
두 번 다시 꺼내지 못 해
但已经无法说出第二次了
사랑해 (사랑해)
我爱你(我爱你)
그리워 보고 싶어 울어
我想你 因为想你而哭泣
아마도 내일도
大概 明天也是
일 분이 일 년 같아서
一分钟就像一年一样
매일이 언제나 긴 긴 하루
每天都是长长的一天
넌 어디에
你在哪里
사랑해 (사랑해)
我爱你(我爱你)
이 말 전해주고 싶은데
这句话 我想告诉你
입술 안에 있는데
就在我的嘴边
두 번 다시 꺼내지 못 해
但已经无法说出第二次了
사랑해 (사랑해)
我爱你(我爱你)
그리워 보고 싶어 울어
我想你 因为想你而哭泣
아마도 내일도
大概 明天也是
눈물이 떨어지는 밤에
留下眼泪的夜晚
사진이 얼룩지는 밤에
照片变模糊的夜晚
너에게 전화해
给你打电话
Sorry Sorry Sorry 없는 번호인데
对不起 对不起 就算是空号
专辑信息
1.없는 번호
2.없는 번호 (Inst.)