歌词
시간이 가면 다 잊을거란 기약이
以为随着时间流逝 就会忘记的那约定
한날에 풋사랑 기억이 떠나질 않아
当初那青涩的爱恋 在记忆中留存
시간이 가도 더 번져가는 상처뿐
时间如水 唯有伤痛越来越深
지우려 해도 매일 그리워
迫使自己忘却 却仍依旧思念
돌아보면 이별의 이유 아닌걸 알아
再度回首 知道这并不是分开的缘由
시간이 흘러가면
年华匆匆
흘러갈수록 후회들만 쌓여
伴着时光飞逝,悔意累累
시간이 가면 다 잊을거란 기약이
以为随着时间流逝 就会忘记的那约定
한날에 풋사랑 기억이 날 떠나질 않아
当初那青涩的爱恋 在记忆中留存
시간이 가도 더 번져가는 상처뿐
时间如水 唯有伤痛越来越深
상처뿐
隐隐作痛
지우려 해도 매일 그리워
迫使自己忘却 却仍依旧思念
이젠 더 이상 소용없는
现在不会再有什么效果了
시간이 가면 놓치고 싶지 않았던
时间荏苒啊 你那曾带温存的手
따뜻했던 너의 그 손길도
让我更加不想失去
그 눈빛도 찾을 수
清楚地知道 当初的眼神
없다는 걸 잘 알아
已再也无法从你的双眸中找到
시간이 흘러가면
年华匆匆
흘러갈수록 후회들만 쌓여
伴着时光飞逝,悔意累累
시간이 가면 다 잊을거란 기약이
时间如水 唯有伤痛越来越深
한날에 풋사랑 기억이 날 떠나질 않아
当初那青涩的爱恋 在记忆中留存
시간이 가도 더 번져가는 상처뿐
时间如水 唯有伤痛越来越深
지우려 해도 매일 그리워
迫使自己忘却 却仍依旧思念
이젠 더 이상 더이상
现在啊 再也不会被困在
후회란 시간에 갇혀버려도
那名叫后悔的时光里了
널 찾고싶단걸 다시
想要重新挽回你
오 시간을 돌려
哦 扭转时光吧
떠나지 않겠단 약속을
说好不分离的约定
우리의 우리의
我们的(我们的)
사랑을 사랑을
爱情(爱情)
지키고 싶어
想要好好守护
시간을 돌려 찾고싶은건 사랑뿐
时间倒流 想要找回的不过是爱情
사랑뿐
只想找回我们的爱情
돌아와 다시 내게 돌아와
回来吧 重新回到我身边吧
이젠 더이상 놓지않을 my love
现在不会再失去了 my love
돌아와 돌아와
回来吧 回来吧
Oh my love oh my love
Oh my love oh my love
돌아와 my love
重头再来吧 my love
专辑信息
1.시간 (Time)
2.시간 (Time) (inst)