歌词
อย่ามารักฉันเลย
不要来爱我
ถ้าเธอมองเข้ามาในตาฉัน
倘若你凝望我眼底深处
เธออาจจะเห็นว่ามีสายตาคู่เดิม อยู่ในนั้น
你也许会发现 在彼端 它始终如一
ตาคู่นี้ ที่เธอนั้น คุ้นเคย
这双眸 依旧那么熟悉
แต่ถ้าลองมองเข้าไปลึกข้างใน
然而 若你深深瞭望
ใช้ใจเธอนั้นเพ่งมองจนลึกเข้าไปถึงหัวใจ
用你的心去瞭望 望到我心深处
แล้วเธอก็จะเห็น
那么你就会看到
ว่าใจดวงนี้ มันบอบช้ำ
这颗心 破裂成殇
โดนกระทำจนไม่มีวันเหมือนเก่า
让我已无法再回到从前
มันเป็นแผล และอ่อนแอ
那些伤痛和软弱
จนไม่มีทางกู้คืนมา ให้ดีอย่างเดิม
使得它不可能再像从前那般美好
ลืมฉันไปเถอะนะ อย่ามารักฉันเลย
请忘了我吧 不要来爱我
เพราะฉันไม่ใช่คนที่เธอคุ้นเคย
因为我已然不是你熟悉的那个她
ฉันมันไม่คู่ควรจะได้รักใคร
我不该再去爱谁
ไม่ดีพอจะยืนข้างเธอ
不配再站在你身边
คนนั้นที่เธอเคยรัก โลกนี้ไม่มีอีกแล้ว
你曾经爱的那个人 在这世上已不复存在
เหลือเพียงตัวฉันที่ไม่มีวันได้รักเธอ
剩下的那个我 再也无法爱你了
เข้าใจซะเถอะ ว่ามันคือรัก
我明白 这便是
ที่ไม่มีวัน กลับไปเป็น เหมือนวันเก่า
一去不复返的爱情
ต่อให้เธอนั้นฝืนสักแค่ไหน
就算你如何竭尽全力
ยิ่งพยายามเข้ามา ใกล้กันเท่าไร
越是努力靠近我
ยิ่งผลักไส ให้ใจฉัน ออกไปไกล ขึ้นทุกที
我的心 就一次次地被越推越远
เก็บใจเธอไว้เพื่อคนที่เหมาะสม
请收起你的心 把它留给配得上你的人
อย่าเอามาทิ้งกับฉันอีกเลย ขอพูดตามตรง
不要把它再浪费在我身上 请恕我直言
ว่าฉันไม่มีค่าพอ
是我不配
เพราะใจดวงนี้ มันบอบช้ำ
这颗心 破裂成殇
โดนกระทำจนไม่มีวันเหมือนเก่า
让我已无法再回到从前
มันเป็นแผล และอ่อนแอ
那些伤痛和软弱
จนไม่มีทางกู้คืนมา ให้ดีอย่างเดิม
使得它不可能再像从前那般美好
ลืมฉันไปเถอะนะ อย่ามารักฉันเลย
请忘了我吧 不要来爱我
เพราะฉันไม่ใช่คนที่เธอคุ้นเคย
因为我已然不是你熟悉的那个她
ฉันมันไม่คู่ควรจะได้รักใคร
我不该再去爱谁
ไม่ดีพอจะยืนข้างเธอ
不配再站在你身边
คนนั้นที่เธอเคยรัก โลกนี้ไม่มีอีกแล้ว
你曾经爱的那个人 在这世上已不复存在
เหลือเพียงตัวฉันที่ไม่มีวันได้รักเธอ
剩下的那个我 再也无法爱你了
เข้าใจซะเถอะ ว่ามันคือรัก
我明白 这便是
ที่ไม่มีวัน กลับไปเป็น เหมือนวันเก่า
一去不复返的爱情
ลืมฉันไปเถอะนะ อย่ามารักฉันเลย
请忘了我吧 不要来爱我
เพราะฉันไม่ใช่คนที่เธอคุ้นเคย
因为我已然不是你熟悉的那个她
ฉันมันไม่คู่ควรจะได้รักใคร
我不该再去爱谁
ไม่ดีพอจะยืนข้างเธอ
不配再站在你身边
คนนั้นที่เธอเคยรัก โลกนี้ไม่มีอีกแล้ว
你曾经爱的那个人 在这世上已不复存在
เหลือเพียงตัวฉันที่ไม่มีวันได้รักเธอ
剩下的那个我 再也无法爱你了
เข้าใจซะเถอะ ว่ามันคือรัก
我明白 这便是
ที่ไม่มีวัน กลับไปเป็น เหมือนวันเก่า
一去不复返的爱情
ไม่มีทาง เหมือนวันเก่า
一切已不复从前
专辑信息