歌词
I live under a rock with a blacklight
[tool:LrcMaker]
I'm a dumb pop star in my own right
我生活在沉重的阴影下
Started life at age 15, got ahead with fake ID's 15
我是个自以为是的愚蠢新星
If you're with me
岁开始生活,用着一堆假冒证件
如果你懂的话
Sold my soul to the man with a handshake
Lost control but I don't think it's too late
握手把灵魂卖给了他
We're dying young on broadcast news
失去自由但并不觉得太迟
Forever 21 is cool if I make it
死讯将会上播报新闻
永远21岁很酷,如果我做到了的话
[Pre-Chorus]
Girls, let's put on all of our clothes
[Pre-Chorus]
I don't wanna be like American kids
女孩们,让我们穿好自己的衣服
I am not on drugs and I've never been
我不想成为现代的美国年轻人
I don't care about your party, I belong to nobody
我没有沾上,也从未有过这念头
I don't wanna be like American kids
我不在乎你的派对,我不属于任何人
Drugs don't work like they did for my parents
我不想成为美国年轻人
I'm not down with the new hit
对我而言无效,不像我父母那般沉迷 (Moriah父母经历过嬉皮士年代,当时是合法的)
'Cause today I just don't get American kids
我没有追随新风潮
因为我真的无法理解那群美国年轻人
[Verse 2]
Last time I told mom that "I love you"
[Verse 2]
Was the last time I ate food from a drive thru
上一次和母亲道谢
It never happened like they say
是我吃上快餐的时候 (Moriah小时候家里非常穷,快餐就是非常昂贵的食物)
I think my father may be gay but I don't know
这家庭完全不像家的样子
我觉得我爸喜欢男生,我没见过他几次,我也不知道
So I burned all my **** in a bonfire
All my teen regrets were a trip wire
所以我用篝火点燃了所有回忆
I should be everything you hate
年少的悔过如绳缆般在烈焰中焚尽
I should be high in outer space but I'm static
我应该在你厌恶的任何地方
我应该在外太空但是我仍在此处
[Pre-Chorus]
Boys, aren't even boys anymore (huh)
[Pre-Chorus]
男人,也再也不像男人了
[Chorus]
I don't wanna be like American kids
[Chorus]
I am not on drugs and I've never been
我不想成为现代的美国年轻人
I don't care about your party, I belong to nobody
我没有沾上,也从未有过这念头
I don't wanna be like American kids
我不在乎你的派对,我不属于任何人
Drugs don't work like they did for my parents
我不想成为美国年轻人
I'm not down with the new hit
对我而言无效,不像我父母那般沉迷
'Cause today I just don't get American kids
我不理解新风潮
因为我真的无法理解那群美国年轻人
[Bridge]
Liberty isn't cheap and it ain't free
[Bridge]
I'm a millennial blame it all on me
自由不是免费给的,它很珍贵
American kids
我是千禧代人,就指着我骂吧
American kids
美国年轻
American kids
美国年轻
美国年轻
专辑信息