歌词
お腹が空いたときに 食べたいものを
每当肚子咕噜咕噜叫的那一瞬间
抗わずに素直に イメージしちゃうように
总是无可避免的想象着
あなたの声もあなたの笑顔も 食べものじゃない
你的声音与笑容 虽然都不能当做食物
でも 浮かんでくるの
但也是我此刻最为渴求的
恋モノに興味なかった
虽然嘴上说着对恋爱不感兴趣
こたつより早い冬のドラマに ふっとシンパシー
却与早冬里放映的电视剧产生了共鸣
外を眺めてる
眺望着窗外的风景
イメージ lovin' リップ (think you only)
脑海中浮现出充满爱意的Kiss （幻想着与你一起）
あなたを部屋で (look'in on you)
独自一人在房间里 （只想注目于你）
一人妄想しちゃうんだ
幻想着这样羞涩的情景
曖昧 lovin' リップ (favorite lip)
幻想着那暧昧的Kiss （让我着迷的双唇）
人気のメロディ (say you love me)
耳畔缭绕着流行的旋律 （想要听你说爱我）
切なくフワフワ響くよ
让我按捺不住内心的躁动
部屋の端っこで 今そわそわしてる
缩在房间的一角坐立不安
時計の針は少しだけ とまどうけれど
盯着时钟的指针不知所措
「会いにいきたい…会いにいきたい！」
“想要与你...想要与你相会！”
迷った気持ち 確信にかわってく
迷茫的内心逐渐变得坚定
どんな癖も 自分らしさで勝負したいよ 私は私
不管发生什么都将用我的方式来解决 我就是我
約束なんてないけど 止まれないよ
抛开了约束的我 已经无法停下脚步
オレンジ lovin' リップ (think you only)
脑海中浮现出温暖柔软的Kiss （幻想着与你一起）
お気に入りだった (look'in on you)
将最喜爱的橙色 （只想注目于你）
カラーで唇を彩る
涂抹在嘴唇上
曖昧 lovin' リップ (favorite lip)
只要幻想着暧昧的Kiss （让我着迷的双唇）
自信の無さも (say you love me)
那缺乏自信的担忧（想要听你说爱我）
綺麗にフワフワきえたよ
也会轻飘飘地消失不见
隠したままの気持ち それで後悔したくないの
不想再因掩饰这份内心深处的感情而后悔
食べたいものと同じ
就同想吃美食的心情一样
抗えない気持ち
逐渐变得不再抗拒这份感情
イメージ lovin' リップ
脑海中浮现出充满爱意的Kiss
あなたを部屋で
独自一人在房间里
一人妄想しちゃうんだ
幻想着这样羞涩的情景
曖昧 lovin' リップ (favorite lip)
幻想着那暧昧的Kiss （让我着迷的双唇）
人気のメロディ (say you love me)
耳畔缭绕着流行的旋律 （想要听你说爱我）
切なくフワフワ響くよ
让我按捺不住内心的躁动
今すぐ会いたい
现在就想与你相会
专辑信息