歌词
[Intro: DaniLeigh]
Yeah, yeah
[Chorus: DaniLeigh]
Let me catch ya vibe, let's just take our time
就让我们珍惜时间 及时行乐
Just relax your mind and take it easy
放松你的大脑 放轻松
Don't have to decide, you do, I do, I
不必决定
Don't have to be mine, let's take it easy
你不必属于我 放轻松啦
[Verse 1: DaniLeigh]
Damn, we so fi', bae
去他的 我们这样就很好了宝贝
Whippin' through the 305 highway
疾驰过305公路
Love it how you ride in the fast lane
我太爱你在快车道上飙车的样子了
Make me wanna say, "That's my babe," yeah
我只想说 看 这是我的宝贝
Dani gotta behave, gotta be chill like a Sunday
丹妮 你要乖乖的 像星期天一样冷静
Never wanna look too thirsty
不要表现的太饥渴难耐了
But your drip got me feeling wavy
但你的水滴让我心潮澎湃
[Pre-Chorus: DaniLeigh]
Make you feel lucky, lucky
我要让你感觉幸运
Make you wanna love me, love me
让你想要爱上我
Baby, when you with me, with me
宝贝 你和我在一起的时候
Got no worries, worries
什么都不要担心
I love it when you touch me, touch me
我非常喜欢你轻轻的爱抚我
Feelin' so lovely, lovely
这感觉无比美妙
Make me wanna love me, love me
快爱上我吧
Make me feel lucky, lucky
让我感到无比的幸运吧
[Chorus: DaniLeigh & Chris Brown]
Let me catch ya vibe, let's just take our time
就让我们珍惜时间 及时行乐
Just relax your mind and take it easy
放松你的大脑 放轻松
Don't have to decide, you do, I do, I
不必决定
Don't have to be mine, let's take it easy
你不必属于我 放轻松啦
[Post-Chorus: DaniLeigh with Chris Brown]
Hey, yeah
And take it easy
放轻松
Hey
[Verse 2: Chris Brown]
When you pull up on my side, babe
宝贝 当你在我身边拉起我的时候
Speedin' down that 101 highway
在101公路上加速飞驰
Movin' too fast, couldn't see the place
速度太快了 我看不清道路
But you see that look on my face, so you know what it is
但是你可以清楚的看到我的表情 所以你明白我的感受
Pedal to the metal, all gas, no brake
踩满油门 从不刹车
Girl, I would never get in your way
女孩 我永远都不会妨碍你
I'ma shut up and let you drive
我会闭嘴 让你开车
Put that thing to the floor, one for the road
把那东西扔在路上吧
[Pre-Chorus: DaniLeigh, Chris Brown & Both]
Make you feel lucky, lucky (Lucky)
让我感到如此幸运
Make you wanna love me, love me
想让你无法自拔的爱上我
Baby, when you with me, with me (Right here)
宝贝 当你在这里陪着我的时候
Got no worries, worries (Worries, oh no)
什么也不用担心
I love it when you touch me, touch me
我非常喜欢你轻轻的爱抚我
Feelin' so lovely, lovely (I love it)
这感觉无比美妙
Make me wanna love me, love me (Ooh)
让我爱上我吧
Make me feel lucky, lucky (Oh no, baby)
让我感到无比的幸运吧
[Chorus: DaniLeigh & Chris Brown]
Let me catch ya vibe, let's just take our time
就让我们珍惜时间 及时行乐
Just relax your mind and take it easy
放松你的大脑 什么也不要想
Don't have to decide, you do, I do, I
不一定要现在做出决定
Don't have to be mine, let's take it easy
你也不一定非要属于我 没关系的
[Post-Chorus: DaniLeigh with Chris Brown]
Hey, yeah
And take it easy
放松
Hey
Let's take it easy
放松吧
Hey, yeah
And take it easy
深呼吸
Hey
专辑信息