歌词与中文翻译
编曲:Fort Minor(黑色堡垒)
后期:潮ALBERT汕.威
金鱼97/潮AlBERT汕.威
Where'd you go?
你去了哪里
I miss you so
我很想你
Seems like its been forever that you've been gone
看起来似乎你已经永远地离去
潮AlBERT汕.威:
我试过多少方式假装已经忘记你
但你就像电影始终存在于我的记忆
当往事在脑海 浮现 变得零碎
当一切都离去梦才会显得如此可贵
那是个很颓废的夜晚 我望向天空
对着生活的感叹又不知该何去何从
隐藏在茫茫人海当中 其实她也普普通通
这条坎坷的路上也从来没有人会懂
充满灰色的童年 处处是无声独白
但我想真正走进你内心成为你的Jay
那张白色的paper记录着计划和努力
希望有天也能看到自己出人头地
HOOK:
Where'd you go?
你去了哪里
I miss you so
我很想你
Seems like its been forever that you've been gone
看起来似乎你已经永远地离去
Please,Come back home
请你 快回来。
V2
我也想站在顶峰 面朝着风尖浪口
爬上世纪的山巅 也想要一手遮天
看清太肤浅的表面 周围会有多少笑脸
但不经历成功又怎会知道失败的可贵
曾经那只纸飞机如今又飞往哪里
经历了风霜是否弧线会飞的更加美丽
当我拿起手机 通知栏显示你的信息
你离开时发的短信始终没有删去
自从你的离开,世界 从未如此安静
他从不信命 遇见她是他的幸运
如今的他站在旧地 连呼吸都有压力
他还在不断的犹豫 看着老藤树老去
V3
那废弃的车站早已成为别人的回忆
孩子们也长大成人不再为它哭泣
风中夹杂着芳香 四处环绕弥漫
空气被他放进口袋是他年久养成的习惯
车快到终点了 他还找不到他的姑娘
他看看那束最后留在冬天里的光亮
他一直在等你 希望点燃你的冰心
还在原来的旧地 听着回荡那的声音
HOOK:
Where'd you go?
你去了哪里
I miss you so
我很想你
Seems like its been forever that you've been gone
看起来似乎你已经永远地离去
Please,Come back home
请你 快回来。