歌词与中文翻译
编曲 : сигарета Виктора
脚步声消失在乌黑昏暗的夜里。
The footsteps fade away in the durk and dim night.
冰与雪被霓虹灯点亮。
Ice and snow are lit by neon light.
影子被路灯杆分开，成为两半。
The shadow has separated by a street lamp.
我想我是否需要一双棉靴，
Should I get a pair of cotton boots,
帮我踏出一条穿越坚硬寒冷冰面的路。
to make me a way across the hard cold ice.
孤星啊，你告诉我，这是对是错。
Lone star，tell me if it's wrong or right.
过街天桥在天空中分开了界线。
The overpass has drew a line up the sky.
钟声提醒我一年已逝。
Bell sound reminds me a year's gone by.
强烈的脉搏安静地随着柴火舞动
Strong pulse is dancing,dancing quietly with match fair.
启发过哲人和诗人的孤星，
The lone star who inspires saints and poets,
穿越天穹来到我的眼里。
crosses the universe into my eyes.
我在这夜里最后一次吸烟，就这样。
The last time I somke in this night,all right.
孤独立于孤独之地，
stick alone in lonely land,
看着孤星闪耀在天上。
See the lone star in the sky.
但是百万光年之外，
But millions light-years away,
他却是太阳。
Он же солнце.
他照耀着亿万生命，
He shines million billion lives,
有着罪恶的生命。
with the sins and with the crimes.
虽然他很孤独，
although it is alone,
但他是太阳。
Он же солнце.
寒风和大雪吹打我的头颅。
Icy wind,chilling snow are beating my head.
浓厚的迷雾和摇曳的旗帜迷乱我的心智。
thick fog,swaying flags are confusing my mind.
如果人人都知晓，谁又会说出真相是黑是白呢？
If everyone knows who will tell the truth，black or white？
年轻的心不接受卑微的死亡。
The young heart does not accept humble death.
即使没有机会，我也将战斗。
Even there isn't a chance,still I will fight.
如果人人都睡着了，那谁去歌唱？所以唱吧。
If everyone sleeps,who will sing?Пропой.
孤独立于孤独之地，
Stand alone in lonely land,
看着孤星闪耀在天上。
Watch the lone star in the sky.
但是百万光年之外，
But millions light-years away,
他却是太阳。
Он же солнце.
他照耀着亿万生命，
He shines million billions lives,
有着罪恶的生命。
with the sins and with the crimes.
虽然他很孤独，
although it is alone,
他却是太阳。
Он же солнце.