歌词
さぁみんな!
来各位!
僕が作ったご飯を食べて
吃我做的饭吧
僕が洗った服を着て
穿我洗的衣服吧
カラカラ空っぽの身体に貯まる
在这空空如也空空荡荡的身体里一点一点不断积蓄
コツコツ恍惚のマイレージ
心醉神迷的mileage
僕の四肢 全部捧げたい
想将我的四肢全部献给你
あなたの代わりに呼吸したい
想代替你呼吸
満ち満ちるO2
氧气不断满溢
駆け巡るエンドルフィン
内啡肽跑来跑去
肺胞!肺胞!奴隷ーズハイ
肺泡!肺泡!当奴隶真是太high啦!
嗚呼 僕は生きている!
啊啊!我正活着!
アイヤイヤ 仕えて昇って 心は摩天楼
哎呀呀 侍奉 升天 心如摩天楼
凛々爛々 弾けて至って 此処は桃源郷
凛然灿烂 爆裂 狂喜 这里就是桃花源
ワイワイ fly high 天上天下
喧喧闹闹 fly high 天地之间
命短し尽くせよ奴隷
人生苦短 典身卖命吧奴隶
ひとつ ひたむき 前向き滅私
一、一心一意 积极向上 去除私欲
ふたつ 負荷を噛み締めて貢献
二、享受负担 做出奉献
みっつ 見返り?ノンノン!奉仕
三、获得回报?No No!侍奉他人
僕を僕たらしめる方程式
这就是让我能成为我的方程式
召し使い 召されて 絶頂ループ
侍奉他人 被人使唤 最棒的循环
大気圏つきぬけて苦しいな
愉悦到突破大气层 真让人觉得痛苦
ギブ アンド ギブの果てに
Give and give的尽头
待ってたサティスファイ
我等待已久的satisfy
細胞!解放!まるでビッグバン
细胞!解放!简直就是宇宙大爆炸!
嗚呼 僕は生きている!
啊啊!我正活着!
アイヤイヤ 僕らこの世の徒然 道連れに
哎呀呀 我们都是这无聊世界的同路人
唯々諾々 喜びの大河 流れて有頂天
唯唯诺诺 欢喜的大河滚滚东流 快乐至极
ガンガン 満願 全身全霊
铛铛 愿望成真 全身全心
高鳴る鼓動は狂喜乱舞
这轰鸣的心跳是因为欣喜若狂
生まれた意味や生きていく価値なんて
什么出生的意义或者活着的价值
きっと誰もが持ってるわけじゃない
一定不是每个人都会有的
だけど空っぽだからこそ出会えたんだ
但是正因为空空如也 我才能邂逅
服従、それは愛 あなたを愛で満たすね
服从,这就是爱 我会用爱来让你一切满意
このままこの命燃え尽きるまで
就这样直到这生命燃尽
アイヤイヤ 仕えて昇って 心は摩天楼
哎呀呀 侍奉 升天 心如摩天楼
凛々爛々 弾けて至って 此処は桃源郷
凛然灿烂 爆裂 狂喜 这里就是桃花源
アイヤイヤ 僕らこの世の徒然 道連れに
哎呀呀 我们都是这无聊世界的同路人
唯々諾々 喜びの大河 流れて有頂天
唯唯诺诺 欢喜的大河滚滚东流 快乐至极
来々 sunrise ごきげんよう
来来 sunrise 祝您愉快
命短し尽くせよ奴隷
人生苦短 典身卖命吧奴隶
無我のまにまに
无我地随波逐流
专辑信息