歌词与中文翻译
恋がもう少ししたいよ
想再多爱你一点
街がざわめく冬の日
冬日喧哗的大街
そばに寄りそうあなたに
想依偎你的肩膀
人波の中抱きしめて
在人潮中拥抱你
もらいたくて
想要拥有这一切
横顔に見とれる時がある
被你侧颜吸引时
見てる君どんな顔してるの
看到你的脸面时
去年までとても遠い二人
想到去年还有遥远距离的两人
今だって近いとはいえない
如今彼此距离不断靠近
ときどき私は無理をしているよ
有时勉强自己
気持ちが育ち過ぎていく
清醒情绪
あなたへ向かって
靠向你
愛がもう少し欲しいよ
想再多爱你一点
夜が訪れ夢見ても
黑夜来访连做梦
そばに寄り添うあなたと
想依偎你的肩膀
歩くことさえできなくて
想和你一起漫步
いつからか髪の毛に触れてる
不知从何时开始抚摸头发
いつからかくちづけ交わしてる
不知从何时开始接吻的脸
流れる景色を眺めていたいよ
一起欣赏眺望流动的景色
優しさきっとあなたに渡すよ残らず
真想把残留温柔交付给你
愛がもう少し欲しいよ
想再多爱你一点
街がざわめく冬の日
冬日喧哗的大街
そばに寄り添うあなたと
想依偎你的肩膀
それぞれの夢
和你的每个梦想
ひとつになってゆきたい
化为唯一向前漫步
恋がもう少ししたいよ
想再多爱你一点
夜が訪れ夢見ても
黑夜来访连做梦
そばに寄り添うあなたと
想依偎你的肩膀
歩くことさえ出来なくて
想和你一起漫步
愛がもう少し欲しいよ
想再多爱你一点
街がざわめく冬の日
冬日喧哗的大街
そばに寄り添うあなたと
想依偎你的肩膀
それぞれの夢
和你的每个梦想
ひとつになってゆきたい
化为唯一向前漫步