歌词
(Yeah, ayy, huh, ayy)
Ridin' with the .40, ridin' with the .40 with a beam, huh, yeah
车速四十码,沐浴着阳光
Dollar signs all I see
我看见了滚滚的财运
If it ain't 'bout the money, I ain't worried 'bout it, yeah
如果这破事不关于钱,我就不放在心上
If it ain't 'bout the money, huh, ayy
只在乎钞票
Ridin' with the .40, ridin' with the .40 with a beam, huh, yeah
和我共行,车速40码正闲适
Dollar signs all I see
眼中只有票子
If it ain't 'bout the money, I ain't worried 'bout it, yeah
如果这破事不关于钱,我就不放在心上
If it ain't 'bout the money
如果这破事没给够钞票
Hmm, I'm on the beach with my feet up, ayy
嗯,我在海滩漫步
Everybody say I'm switchin', I don't speak up, no, hmm, ayy
每个人都说我变了,我不予理会
I just turn my speakers up, hmm, ayy
把我的扬声器打开
I just turn my speakers up, huh
我只是把我的扬声器打开
I'm movin' on just like my lease was up, ayy
我走了就像我的租期到约了一样
And I'm still poppin' these percs, lil' *****, I'm geekin' up, huh
我还站在高处,小碧池我正嗨呢
I might **** that lil' ho if she freakin' though, ayy
如果那小家伙足够引人注意,也许我会和她玩玩
Then I have a new ***** for the week was up, ayy
妹子一周一换
Ridin' with the .40, ridin' with the .40 with a beam, huh, yeah
车速40码,前途光明
Dollar signs all I see
眼中只有票子
If it ain't 'bout the money, I ain't worried 'bout it, yeah
如果这破事不关于钱,我就不放在心上
If it ain't 'bout the money, huh, ayy
如果这破事没给够钞票,嘁
Ridin' with the .40, ridin' with the .40 with a beam, huh, yeah
车速40码,前途光明
Dollar signs all I see
我看见了滚滚的财运
If it ain't 'bout the money,
不愁没钱花
I ain't worried 'bout it, yeah (yeah, ayy)
我不放在心上
If it ain't 'bout the money (yeah, ayy, ayy)
如果这破事不关于钱,我就不放在心
Now I come for that money, I got that green, yeah
现在我走了财运,一心把腰包装满
I'm coming for that cheese, yeah, that cheese, yeah
我寻找着名人,然后我也成了他们中的一员
I run out with ya honey, she out of me, yeah
我不小心带走了你的宝贝女孩,她跟我了
She wanna stay the week, I make her leave now, ayy
她想多待些时日,我让她马上离开
Get high, yeah, on the west side, yeah
在西海岸寻找刺激
On my life, yeah, think that I'ma die here
我的生活令人激动,噢没准我要在这丢了性命
I put some money off to the side, yeah
在这里花点小钱滋润滋润
Take a ride wi-ith me, yeah (ayy)
与我前行
Ridin' with the .40, ridin' with the .40 with a beam, huh, yeah
车速四十码,沐浴着阳光
Dollar signs all I see
眼中只有票子
If it ain't 'bout the money, I ain't worried 'bout it, yeah
如果这破事不关于钱,我就不放在心上
If it ain't 'bout the money, huh, ayy
酬劳足足的
Ridin' with the .40, ridin' with the .40 with a beam, huh, yeah
和我共行,车速40码正闲适
Dollar signs all I see
我看见了滚滚的财运
If it ain't 'bout the money, I ain't worried 'bout it, yeah (ayy)
如果这破事不关于钱,我就不放在心上
If it ain't 'bout the money (ayy, gang)
酬劳足足的
(Grra!)
One day they caught me loafin'
有一天他们发现我游荡
After droppin' off my ***** (droppin' off my *****)
在甩掉我的马子之后
They sent a couple shots but
他们发了几发子弹
I'm just glad that ***** missed (on the gang, *****)
我很高兴弟兄们一枪也没中
Ducked down and started clapping,
边回避边鼓掌
Tried to flip that hoe, whip (grra, pow, pow, pow)
拿起家伙投入斗争
But I would rather take a life
但我宁愿选择一种生活
Before my mama see me stiff (ayy, that's on my mama)
在妈妈见到我僵硬之前
So I'm clutchin' on that .44
所以我抓住了机遇
When I'm trippin' (ayy, grra, pow, pow, pow)
在我上道时
Trey paralyzed but
那家伙得坐轮椅了
I'm just glad that ***** livin'(ayy, I'm just glad that ***** livin')
我很高兴弟兄们都在
Please don't come to me
请不要来烦我
When that ***** granny end up missin'(when that ***** end up missin')
当那些个恼人软蛋失了踪的时候
I was coolin' out in Cali, workin',
我冷静下来,继续工作
*****, I was gettin' it(ayy, workin', *****, I was gettin' it, huh)
碧池,我靠自己的努力取得了成就
Ridin' with the .40, ridin' with the .40 with a beam, huh, yeah
车速四十码,沐浴着阳光
Dollar signs all I see
我看见了滚滚的财运
If it ain't 'bout the money, I ain't worried 'bout it, yeah
如果这破事不关于钱,我就不放在心上
If it ain't 'bout the money, huh, ayy
酬劳足足的
Ridin' with the .40, ridin' with the .40 with a beam, huh, yeah
和我共行,车速40码正闲适
Dollar signs all I see
眼中只有票子
If it ain't 'bout the money, I ain't worried 'bout it, yeah
如果这破事不关于钱,我就不放在心上
If it ain't 'bout the money
酬劳足足的
专辑信息