歌词
Zu emotional für Regentage
雨天太过情绪化
Zu emotional in jeder Lebenslage
每时每刻都太过情绪化
Ich will keinen seh'n, geh' nur Nebenstraßen
不想见任何人 只走侧道
Ich weine kleine Flüsse und die reißen mich dann mit
我泪流成河 河水将我卷走
Ängste versenkt, Marianengraben
恐惧沉没 马里亚纳海沟
Könn'n wir das, was ich mich nicht trau', zusammen sagen?
我们可以一起说些我不敢说的话吗？
Graue Wolken in mei'm Kopf, ich kämpf' dagegen an
灰云在我脑海中 我抗拒着
Die Flut steigt mir bis zum Hals und fließt mir über meinе Wang'n
洪水漫过脖颈 流过脸颊
Ich glaub'
我想
Ich bin im Wasser gebaut
我生于水中
Aber schwimm'n kann ich kaum
却几乎不会游泳
Wеr zieht mich raus?
谁来拉我一把？
Ich glaub'
我想
Ich bin im Wasser gebaut
我在水中成长
Halt' die Luft an und tauch'
屏住呼吸潜水
Ziehst du mich raus?
你能拉我出去吗？
Wie tief das Meer ist, siehst du nicht vom Ufer
你在岸边 看不清海水有多深
Überm Meer die Sonne, in jeder Hand ein Ruder
海上升明日 我双手握桨
Ich treibe ohne Ziel, gucke müde gegen's Licht
我漫无目的地漂泊 疲惫地望向光
Überm Meer kreisen Möwen, irgendwann flieg' ich mit
海鸥盘旋在海面上 总有一天我会和它们一起翱翔
Ängste versenkt, Marianengraben
恐惧沉没 马里亚纳海沟
Könn'n wir das, was ich mich nicht trau', zusammen sagen?
我们可以一起说些我不敢说的话吗？
Schwarze Wolken in mei'm Kopf, die Flut hält mich gefang'n
乌云在我脑海中 洪水将我囚禁
Die Flut steigt mir bis zum Hals und fließt mir über meine Wang'n
洪水漫过脖颈 流过脸颊
Ich glaub'
我想
Ich bin im Wasser gebaut
我生于水中
Aber schwimm'n kann ich kaum
却几乎不会游泳
Wеr zieht mich raus?
谁来拉我一把？
Ich glaub'
我想
Ich bin im Wasser gebaut
我在水中成长
Halt' die Luft an und tauch'
屏住呼吸潜水
Ziehst du mich raus?
你能拉我出去吗？
Zu emotional für Regentage
雨天太过情绪化
Zu emotional, zu emotional
太过情绪化了
专辑信息
1.Wasser