歌词
Monday 4AM, still thinking of you
周一，我对你念念不忘，直至天之将亮。
Tuesday 6AM, regret deeply about choices
周二，我为自己的所作所为懊恼不已。
Wednesday 7AM, I'm going to your house
周三，清晨伴我，一同造访你。
Yeah
啊......
Same day 9AM, smoking pack of blue
日复一日地，在九点点燃一座城的忧郁。
Because in front of your room
只是因为
There's an unknown sneaker shoe
曾几何时，一双莫名的运动鞋出现在你的房间。
Walking on the street
漫步着，带着春风拂面般的微醺
With a can of beer
只有一听啤酒与我作伴啊。
Uh-oh
哎呀，现在是——
Monday,
是略显疲倦的周一？
Tuesday,
还是平稳正经的周二？
Wednesday,
抑或是顺风顺水的周三？
Sunday,
也可能是精力充沛的周日吧？
Friday,
哦，万一是满怀希望的周五呢？
Saturday,
自由自在的周六也有可能啊。
Monday,
星期一匆匆走过。
Tuesday,
星期二也转瞬即逝。
Wednesday,
星期三亦在梦中戛然而止。
Sunday,
又一个周日悄悄来到。
Friday,
星期五带着小小的期盼与我擦肩而过。
Saturday,
星期六与我跳了一支欢快的圆舞曲。
Monday,
直到新的星期一按停了音乐。
Tuesday,
星期二，没什么波澜。
Wednesday,
星期三，一切安稳如初。
Sunday,
星期日也一如既往地平静。
Friday,
星期五也是“按照惯例”的一天啊。
Saturday,
星期六？我没印象啊。
Monday,
周一
Tuesday,
周二
Wednesday,
周三
Sunday,
周日
Friday,
周五
Saturday,
周六
Monday,
今天周一啦。
Tuesday,
才周二啊.....
Wednesday,
周三了——
Sunday,
已经周日了？
Friday,
周五了耶
Saturday,
周六了呢。
Monday,
周一，
Tuesday,
周二，
Wednesday,
周三。
Sunday,
周日了，不知不觉.....
Friday,
周五，
Saturday,
周六。
Monday,
星期一，
Tuesday,
星期二，
Wednesday,
星期三，
Sunday,
星期日，
Friday,
星期五，
Saturday,
星期六。
Monday,
周而复始的周一
Tuesday,
一成不变的周二
Wednesday,
循规蹈矩的周三
Next week 9PM
又是一周——在老时间，
Meeting a close friend of you
遇到了你的好闺蜜
She said that's ****ed up
“一切都结束了。”，她说
You deserve a better person to meet
“但愿你也会找到自己的月光。”
Tuesday 7AM, I'm sleeping next to her
曾几何时，我也与她同床共枕，在一个周二的早晨。
Yeah
唉——
Same day 9AM
同样是那天，早上九点
Drinking shot of gin
就着落寞，啜饮着那杯杜松子。
Regretting what I've done
我多么想吞下那子虚乌有的后悔药。
This is ****ed up as you did
如你一般，我身陷囹吾。
Going back to the room
但我只是回到房间，
To spend my weekend
继续消磨这周末。。
Monday,
周一，
Tuesday,
周二，
Wednesday,
周三，
Sunday,
周日，
Friday,
周五，
Saturday,
周六，
Monday,
又一个周一到来了。
Tuesday,
却旋即与周二撞个满怀。
Wednesday,
周三与我寒暄几句便匆匆走过。
Sunday,
周日朝我微微一笑，和我道别。
Friday,
周五打着哈欠，拖着身体离我而去。
Saturday,
周六咯咯笑着，临别时送了我一个轻轻的吻。
Monday,
周一
Tuesday,
周二
Wednesday,
周三
Sunday,
不断轮转的周日
Friday,
周五
Saturday,
周六
Monday,
周一有它自己的朝气。
Tuesday,
周二与生俱来的安稳。
Wednesday,
周三一如既往地可靠。
Sunday,
周日的温柔令人留恋。
Friday,
周五的洒脱你我皆知。
Saturday,
周六的活泼如此舒心。
Missed so many things
我却钟情于满地的纸醉金迷，
On road....
以至于忘了抬头看看星空。
专辑信息
1.Weekend