歌词
きっとやらなけりゃって 強く思っているまま
一定是我想着必须得去做才行 这般强大的信念
いつしか頑なになってた
不知不觉中让我变得顽固
この手からこぼれた 大切なものをもう二度と
从我手中如沙般流逝的 重要之人我再也不想
失いたくはなかったんだ
尝到失去他们的感觉了
胸の奥の想いを 託せる笑顔に逢うまでは
直到遇到 足以托付在我心底的思念的笑容
自分しかできないことがやるべきことで
只有自己能做到的事 就是自己应该做的事
決心の本当の意味 それはやり方なんかじゃない
决心的真正的意义 那并非是做法上的什么问题
できないことがあっていい 一人きりじゃないから
而是即使有做不到的事也无所谓 我们不是孤单一人
乗り越える勇気くれる 誰かがきっとそばにいるから
给予逾越过去的勇气的 某个人一定就在我们身边
記憶に残ってる 眼差しの優しさには
在那记忆中留存的 眼神之温柔里面
確かな強さがあったこと
确实就有过真切的强大
気付きさえしないで 振り返るということを
我却连注意都未曾注意到过 连回首过往本身
履き違え過ぎていった日々も
与曾在误会中度过的每一日
無駄になんてしないと 今なら素直に思えるよ
都不会白费什么的 如今的我已能如此坦然想道
握りしめてた手を 解くことができたら
紧握着不放的手心 若能让它松开来的话
差し伸べる手を待っている 誰かのところへ行くんだ
我就要去某个等待着 我伸出手去帮助的人身边了
できないと思わない 独りじゃないのだから
我不认为自己做不到 因为我也并非孤身一人
手渡そう、この勇気を 約束という言葉重ねて
亲手传递吧 这份勇气 与名为约定的话语加起来
答えがあるなら 迷いはないだろ
若已得出答案 便不再有迷惘了吧
今は、それがわかるんだ だから 一緒に行こう
现在 我已经能够明白了 所以 和我一起前行吧
自分にしかできないことをやってみせるよ
只有自己能够做好的事 我会做好给你看
決心を誓いにしよう 守りたいものがあるから
将决心化作誓言吧 只因为有想要守护的人在
できないことなんてない ひとりひとりの勇気
没有什么事是做不到的 每一个人自身的勇气
その胸の光になる 未来を照らすために掲げて
都会他在心中变成灯光 为了将未来照亮而高举
そうだろ？
不是这样吗？
专辑信息