歌词
Vamos mujer,
来吧妇女们
partamos a la ciudad.
一起进入城中
Todo será distinto,
毋庸置疑的
no hay que dudar.
一切都会改变
No hay que dudar,
毋庸置疑
confía, ya vas a ver,
让我们一起见证
porque en Iquique
在伊基克
todos van a entender.
所有人都会理解
Toma mujer mi manta,
妇女们 请带上毯子
te abrigará.
保持温暖
Ponte al niñito en brazos,
把孩子抱在怀中
no llorará.
他就不哭
No llorará, confía,
他不会哭 相信吧
va a sonreír.
他会笑得
Le cantarás un canto,
你唱起歌
se va a dormir.
他就会进入梦乡
¿Qué es lo que pasa?,
城里如何
dime, no calles más.
告诉我吧 实话实说
Largo camino tienes
我们要去走一条
que recorrer
漫漫长路
atravesando cerros,
去翻过山脉
vamos mujer.
来吧 妇女们啊
Vamos mujer, confía,
妇女们啊 请相信
que hay que llegar
一旦到达
en la ciudad
到达城里
podremos ver todo el mar.
我们就能看见大海
Dicen que Iquique es grande
伊基克是座大城
como un Salar,
犹如硝石
que hay muchas casas lindas,
漂亮房子
te gustarán.
你一定会喜欢的
Te gustarán, confía,
你定会喜欢 请相信
como que hay Dios,
上帝在上
allá en el puerto todo
在那港口
va a ser mejor.
一切会好起来的
¿Qué es lo que pasa?,
告诉我吧
dime, no calles más.
城里如何 实话实说
Vamos mujer,
妇女们啊 来吧
partamos a la ciudad.
进入城中
Todo será distinto,
请相信吧,这一切
no hay que dudar.
都将改变
No hay que dudar, confía,
毋庸置疑 请相信
ya, vas a ver,
并去见证
porque en Iquique
在伊基克
todos van a entender.
所有人都会理解
专辑信息