전화해요 (PLEASE)

歌词
전화해요
请打给我
우리 추억이 사라지기 전에
趁我们的回忆尚存
아프다 무뎌지기 전에
趁我还未疼痛煎熬
전화해요
请打给我
그대 목소릴 듣고 싶어
我想听听你的声音
달라진 건 하나도 없지
没有一丝改变
너에게서 벗어나 어떻게 살 건지
离开你 我要怎么生存
고민 하나 더 늘었을 뿐
徒增了忧愁
더해져 가 아픔과 슬픔
疼痛与悲伤变得更深
난 받기만 해서
我习惯了接受
주는 방법을 몰랐었나 오
却忘了该如何给予
그댄 행복해했었네요
你真的幸福过吗
나 밖에 몰랐던 그때에
在那独守着我的岁月里
나밖에 몰랐던 그대
默默爱着我的那个你
Baby you
Baby you
날 떠나가지는 마요
不要离开我
아직 할 말이 남았는데
想对你说的话还有很多
잠깐 그대로 있어줘요
请暂时为我驻足
Baby you
Baby you
시간은 많지 않겠죠
我们的时间不多了吧
아직 할 말이 남았는데
明明想说的话还有很多
그댈 잡지 못했네요
奈何抓不住你了啊
전화해요
请打给我
우리 추억이 사라지기 전에
趁我们的回忆尚存
아프다 무뎌지기 전에
趁我还未疼痛煎熬
전화해요
请打给我
그대 목소릴 듣고 싶어
我想听听你的声音
붙잡고 싶던 맘
想要抓紧你
기다려달란 말
想请你再等我一次
하지 못한 내 맘을 몰랐다면
这样的心意若无法向你传递
약속해 더 늦기 전에
请答应我 趁结束之前
전화해요
再打一次给我
잊은 척하며 웃어 봤어 길지 않은 시간
端着笑容装作遗忘 还没过多久
연기는 늘었고 꿈까지 바뀌어 배우를 지망해
演技越来越好 简直可以当演员
거짓말은 밥 먹듯이 하나 봐
说谎像吃饭一样随意
이럼 괜찮아질까 봐
以为这样就能放下你
꿈속에서 마저 널
毕竟就连在梦里
헤맬 자격도 없는 놈
我也没有资格陪伴你身边
그래 넌 조금의 행복만 간직해 주길 bye
是的 希望你能珍惜这一丝幸福 bye
너의 입에서 이별을 뱉게 하기 싫었어
实在不想看你口中吐出离别二字
난 oh yeah
我 oh yeah
Baby you
Baby you
사랑을 알게 해줬다면
是你教会了我爱情
이별은 몰랐음 했는데
却从未教会我离别
그댈 잡지 못해 아파요
所以失去你才如此疼痛吧
전화해요
请打给我
우리 추억이 사라지기 전에
趁我们的回忆尚存
아프다 무뎌지기 전에
趁我还未疼痛煎熬
전화해요
请打给我
그대 목소릴 듣고 싶어
我想听听你的声音
붙잡고 싶던 맘
想要抓紧你
기다려달란 말
想请你再等我一次
하지 못한 내 맘을 몰랐다면
这样的心意若无法向你传递
약속해 더 늦기 전에
请答应我 趁结束之前
전화해요
再打一次给我
서로였던 시간
属于我们彼此的时光里
못다 한 말들이
没能诉诸的那些话语
자꾸만 번져서
总是在嘴里打转
널 잡지 못하고
虽然没能抓住你
멀리서 바라보지만
只能在远处凝望你
추억이 사라지기 전에
但趁我们的回忆消失之前
잠시라도 너에게 닿길 바래본다
哪怕是片刻 还是想要触碰到你
전화해요
请打给我
우리 추억이 사라지기 전에
趁我们的回忆尚存
아프다 무뎌지기 전에 (무뎌지기 전에)
趁我还未疼痛煎熬(还未痛疼煎熬)
전화해요 (잠시라도 전화해요)
请打给我(哪怕是几分钟)
그대 목소릴 듣고 싶어
我想听听你的声音
그댈 아프게 했던
只带给你伤痛的岁月
시간에 멈춰있죠
现在是时候停止了吧
미안해 미안해서
对不起 太对不起了
갈 수 없어요
我没有勇气离开
약속해 더 늦기 전에
请答应我 趁结束之前
전화해요
再打一次给我
专辑信息
1.LOVE ME LIKE
2.ACTION
3.12.24
4.LIAR
5.전화해요 (PLEASE)