歌词与中文翻译
混音:A.NI
Mix:A.NI
封面:Jereis 杰锐恖
Cover:Jereis 杰锐恖
Talking with u from the day to night(eh,eh)
(和你聊天从早到晚)
聊天界面总是会被我带坏
The chat interface will always be spoiled by me
12:59 u re by my side(eh,eh)
(在快凌晨一点时你依偎在我身旁)
邂逅电影情节里的对白
Encounter the dialogue in the movie plot
告诉我那答案会怎样(会怎样)
Tell me what the answer will be
每个细节都体现在脸上
Every detail is reflected on the face
你手机闪光灯在偷偷发光
Your phone flash is secretly glowing
我从不在你面前多防备
I've never been defensive in front of you
生活不只是那money and fame
Life is more than money and fame
You told me you'd take a picture of me another day
(你告诉我改天要给我拍照)
12 hours is ok ,4 months away
(12小时也好 四个月转瞬即逝)
I Miss you every day
(我每天都想你)
在夜里告白了谁,梦境难能可贵
Confessed who in the night,dreams are so nice
伺机逃离疲惫
Waiting for an opportunity to escape exhaustion
I seem to have seen you before
(我们似曾相识)
I found a place to live for
(我找到一个地方居住)
I have life need to struggle for
(要为生活而努力)
FOR FOR FOR ...
(为了...)
for your sight for ur mind for ur likes
(为了你的关注,你的思念以及你的所爱)
on me about me and got it
(关注我,思念我,买到你喜欢的东西)
for your sight for ur mind for ur likes
(为了你的关注,你的思念以及你的所爱)
I like the picture took by you (eh,eh)
(喜欢你拍的照片)
I like the picture took by you (eh,eh)
(喜欢你给我拍的照片)
I like the picture took by you
(喜欢你拍照片给我看)
Throwing away corny ,little tricks on me
(丢掉用在我身上老套的小把戏)
Anything is hunky-dory
(一切都不成问题)
I leaf through my diary to aftertaste memories
(我翻阅着日记去回味那些记忆)
and the pictures you take for me.
(以及你为我拍的照片)
I like it!
(我很喜欢!)
I like it and just like my tresure
(我将它视为宝藏)
Think of it as a kind of leisure
(视为一种的闲暇的享受)
cause they have your smell on it
(因为这些照片上有你的气味)
When I touch it ,is like you're being touched
(当我触摸到它就像是与你近距离接触一样)
12 hours is ok, 4 months away
(12小时也好 四个月转瞬即逝)
I Miss you every day
(我每天都想你)
在夜里告白了谁 梦境难能可贵
Confessed who in the night,dreams are so nice
伺机逃离疲惫
Waiting for an opportunity to escape exhaustion
I like the picture took by you
(喜欢你拍的照片)
I like the picture took by you
(喜欢你给我拍的照片)
I like the picture took by you
(喜欢你拍照片给我看)
for your sight for ur mind for ur likes
(为了你的关注,你的思念以及你的所爱)
On me about me and got it
(关注我,思念我,买到你喜欢的东西)
for your sight for ur mind for ur likes
(为了你的关注,你的思念以及你的所爱)
I like the picture took by you
(喜欢你给我拍的照片)