歌词
作词：신영석
作曲／编曲／制作：ghost 90’s
后期混音：박용우
HOOK:
흔들리는 시선속 에 흐릿한 거리
摇晃的视线里模糊的街道
밤은 너무 길어 슬픈 노래만 듣긴
听着悲伤的歌，夜晚稍显漫长
오늘밤엔 늦게 들어가요
今晚晚一些回去吧
건물들 사이로 흩어져가는 불빛
大楼之间渐渐消失的灯光
인적 하나 없는 어두운 바닷가에
在廖无人烟的漆黑的海边
오늘밤엔 늦게 들어가요
今晚晚一些回去吧
VERSE1:
notorious you got know that
曾经饱受偏见
tryna black it out 센척 hard act never lose
试着掩饰，刻意的逞强
꿈얘기로 설레이는밤 의미없는 grind
畅聊梦想的夜晚，无意义的grind
결국 들게 되는 술잔 ma
最终还是要举起酒杯
spitin in that **** you know that's all my hustle but
反复琢磨歌词一直是唯一的兴趣
조합하긴 어려워 like em puzzle
组合起来很困难，像块拼图
blacked out pretend ballin'
ain't no hard to tell ya but 일단 뜸들여
ain't no hard to tell ya but 但是别太着急
맨날 한단 말이 now now
天天只会说now now
현실로 다 되기전엔 better blame it pow pow pow
实现之前better blame it pow pow
just a little kid 손가락질 만 받다보니
just a little kid 一直面对着偏见
이미 깊게 자리잡은 힘
已经深深扎根在心里的力量
money on my mind but ain't crazy on my money
钱虽重要，但我不会为此疯狂
love is crazy but I'm dumb stay loving
明知爱即疯狂，却仍旧麻木停歇
little ghost you see that flow getting low never
little ghost 不会低落你
man i gonna stay in cool
HOOK:
흔들리는 시선속 에 흐릿한 거리
摇晃的视线里模糊的街道
밤은 너무 길어 슬픈 노래만 듣긴
听着悲伤的歌，夜晚稍显漫长
오늘밤엔 늦게 들어가요
今晚晚一些回去吧
건물들 사이로 흩어져가는 불빛
大楼之间渐渐消失的灯光
인적 하나 없는 어두운 바닷가에
在廖无人烟的漆黑的海边
오늘밤엔 늦게 들어가요
今晚晚一些回去吧
VERSE2:
prime time 21 gonna
黄金时段21
chase a life 상상했던 대로
chase a life 像想象中的一样
허접한 ep 허접한 mixtape
简陋的 ep 简陋的 mixtape
들고 고민끝에 처음 시작했던 녹음
纠结过后开始的第一次录音
잦은 편견땜에 난 wasting time 해 보이는것 같지만
许多偏见让我看起来一直在浪费时间但是
pasting time 한다고 우겨 맨날 청개구리같이
只能天天辩解一直在充分利用
가면 쓰고 살긴 싫으니까 stop
不想一直戴着面具生活 stop
just working on my own ****
做自己的事就行了
gotta treat it maintain all in wanna make it
prime time make it brightly get it popin on it table
무리수지 매일 상상만 했으니 이 도시만 벗어날래
都是未知数，天天只会想象，想脱离这个城市
일단 멀리 가봐야지 때론
朝着远方
yeah that's why I'm hustle 시간은 너무 빨러
yeah that's why I'm hustle 时间过得太快
믿긴 싫어도 자신만 믿음직 하잖어
虽然不肯相信时间，但是比起自身可信得多
unique people's story let's get it prime time
独特的人们的故事 let's get it prime time
2017 we goin to been all out
2017 we goin to been all out
HOOK:
흔들리는 시선속 에 흐릿한 거리
摇晃的视线里模糊的街道
밤은 너무 길어 슬픈 노래만 듣긴
听着悲伤的歌，夜晚稍显漫长
오늘밤엔 늦게 들어가요
今晚晚一些回去吧
건물들 사이로 흩어져가는 불빛
大楼之间渐渐消失的灯光
인적 하나 없는 어두운 바닷가에
在廖无人烟的漆黑的海边
오늘밤엔 늦게 들어가요
今晚晚一些回去吧
专辑信息
1.오늘밤은