歌词
[Chorus: Morray]
It ain't the same in this world, but I'm still here
俯仰之间,情随事迁,而我始终如一
Gotta be strong as I can, handle all these feels
不得不尽己所能变强,为的只是不困顿于不请自来的怅然若失
Bein' stuck in these chains for so many years
行走于物欲横飞的尘世间
But I gotta play the game 'cause I'm holdin' all of these tears
顾不得何方圜之能周,因为我至少能挽留住眼泪
[Verse 1: Cordae]
Uh, hot summers with cold winters
纵使寒来又暑往
Empty stomachs with no dinners
但犹记食不果腹的窘况
Fast losers and slow winners
与其相信一步登天不如寄希望于慢工出细活
Real niggas, no hoe in us
行事磊落,不拘泥于儿女私情
Never protenders, all authentic, my nigga, uh
货真价实,虚情假意离我远点
I know the strugglin' very well
摸爬滚打,家常便饭般再熟悉不过
They say life ain't no fairytale
生活中不是一切熠熠生辉
And real music barely sells
曲高和寡自古便有
My lil' homie just made bail
更何况兄弟刚刚褪下镣铐
I heard the earth's a strange hell
人生的翻译也许是更名后的修罗场
As a reason I can't tell
个中原因,我不能且不该说清
Vision clouded, wires routed
千人千言,盘根错杂·
Gettin' high thinkin' 'bout that cash
世人皆热衷于奔赴名利场
What would we do without it?
却有几人想过狂欢过后,繁华之下的场景
Niggas with the least to offer usually who the loudest
太多言语的巨人,行动的侏儒
Meditation, smoke that medication through the mountains
所以我静想坐思,愿如烟思绪穿过山川河谷将我升华
[Bridge: Corae & Morray]
Oh Lord, oh Lord, I heard You
主啊,我听见了你的召唤
Found myself and I'm searchin'
走在不断迷失和找寻真我的路上
We been sinnin', but won't do it on purpose
我们诚如夏娃般有罪,但却是非主观导致
Give in my all, goin' hard, but my heart is still hurtin'
倾注所有,以致无我,却受内心鞭笞
What did we do to deserve it?
我们做错什么,使得自己的心灵为形体所役使?
[Chorus: Morray]
It ain't the same in this world, but I'm still here
白驹过隙,世殊时异
Gotta be strong as I can, handle all these feels
忘我地进步,为的是绝对理智的头脑
Bein' stuck in these chains for so many years
随波逐流地妄活了许多年
But I gotta play the game 'cause I'm holdin' all of these tears
但还得抖擞精神应付一切,决不能被瞧见脆弱的样子
[Verse 2: Morray]
Just reminiscin' 'bout the days a nigga need whippings
回想没车没房没存款三无的日子
The way I'm actin' nowadays a nigga really miss 'em
比较如今的生活,却又令人怀念
No real location, movin' around, that's how a nigga livin'
居无定所,四处奔波,我生活的真实写照
A rollin' stone, I lay my hat down, well, you get the picture
被生活磨去棱角的滚石,彷徨无措,想必你也清楚这种滋味不好受
We [?] I'm tryna do [?], some people would never get it
我们现在所要做的,有些人终其一生不会明白
Some people pretend to get it, just to act like they can fit in
更有些人在打肿脸充胖子,以求虚荣
Playin' the hell with these bitches, most women cheat on they man
陷于眉来眼去的情爱游戏,可谁又知道明天她身边是谁呢
Just to find nobody's better and expect for him to understand
最终发现我已至山顶,剩下只好期望他能理解
I mean it's cool to be broke, I mean it's cool to be raw
我想贫贱并不可耻,富贵不一定荣光
Yeah, I sound dumb as a bitch, that's what I'm hearin' from y'all
我听起来啰嗦得像个泼妇?有样学样你们罢了
I can't be happy and gangster, 'cause these niggas will test you
欣然自足地混迹于街道,想成为我,先得过我兄弟这一关
Bring the problems to your Jesus, I promise you I bless you
宽恕你与否由上帝决定,我只负责送你一程
[Chorus: Morray]
It ain't the same in this world, but I'm still here
弹指时光过,我仍屹立如松
Gotta be strong as I can, handle all these feels
拒绝躺平,方可不做情感的奴隶
Bein' stuck in these chains for so many years
实迷途其未远,不会再为那些孔方兄烦恼
But I gotta play the game 'cause I'm holdin' all of these tears
但我仍在路上,因为这次我的热泪只会为了自己盈眶
专辑信息
1.Still Here