歌曲 / 歌词与中文翻译

Curtain call

Ayumi HamasakiListen on Apple Music

歌词与中文翻译

闻こえてる あなたの声が
我听见了 你的声音
私の名を呼んでいる
听见你在呼唤我
映ってる あなたの颜が
我看见了 你的脸庞
私に微笑みかける
正在对著我微笑
闻こえてる? 私の声が
你听见了吗? 我的声音
あなたの名を呼んでいる
听见我在呼唤你
映ってる 私の颜が
你看见了吗? 我的脸庞
あなたに微笑みでいる
正在对著你微笑
今でも 一番に言いたい
现在这一刻 最想说的
言叶だけが uh~上手に
一句话 uh~很难
言えない こんな私だけど
说得明白 但即使是这样的我
この歌は间违いなく
这首歌千真万确
爱すべき あなたへ赠る
就是要送给 亲爱的你
心からの爱の歌
出自我真心的一首情歌
闻こえてる あなたの声が
我听见了 你的声音
私の名を呼んでいる
听见你在呼唤我
映ってる あなたの颜が
我看见了 你的脸庞
私に微笑みかける
正在对著我微笑
闻こえてる 私の声が
你听见了吗? 我的声音
あなたの名を呼んでいる
听见我在呼唤你
映ってる 私の颜が
你看见了吗? 我的脸庞
あなたに微笑みかける
正在对著你微笑
爱すべき あなたへ赠る
就是要送给 亲爱的你
心からの爱の歌
出自我真心的一首情歌

更多歌手作品

专辑信息

ayumi hamasaki COUNTDOWN LIVE 2013-2014 A ~setlist original ver. vol.2~ →
  1. Merry-go-round
  2. You & Me
  3. SURREAL
  4. evolution
  5. part of Me
  6. Curtain call
  7. Boys & Girls
  8. Humming 7/4
  9. Bold & Delicious