歌词
これやりゃあれがよかった
做了这个就觉得那个比较好
あれやりゃこれがよかった
做了那个又觉得这个比较好
とりあえずいつも何かしら
反正不管什麼时候
不満があるのね
你们都有一堆莫名其妙的不满
“出会った頃の君を
我最初认识的那个你
たまには思い出して”って
请你偶尔要想起来
笑えるわ だってそれって
简直笑话
こっちのセリフ
那才是我要说的台词吧
はけ口係は
垃圾桶一样的工作
ごめんだわ
抱歉恕难从命
そうあなたにはわからない
对 你们还是没听懂我
あなたには見せてない
从来没让你们见识过
本当のアタシをあなたは知らない
真正的我 你们当然不会知道
分け合う気なんてない
没兴趣分享
伝えるつもりもない
也不打算传达
アタシはアタシだけのものなの
我是只属於我一个人的东西
Lalalalalalalai Lalalalalalalai
Lalalalalalalai Lalalalalalalai
当たり前が増えてって
你本来就该给我更多
求めすぎるようになって
於是变成强求
えぐられたこの心臓
就连一再被掏空的这颗心脏
もう戻らない
也己经不愿恢复原状
近付きすぎたわ
你们靠我太近了
さよならね
我该要说再见
もう変化なんて恐れない
我已经不再担心变化
進化に必要じゃない
否则我无法继续进化
失くすのを怯えたりなんかしない
就算失去你们 也没什麼可怕
黙ってなんかない
我哪有保持沉默
お人形さんじゃない
我又不是玩偶
アタシはアタシの為に叫ぶわ
我会为了我自己嘶吼
Lalalalalalalai Lalalalalalalai
Lalalalalalalai Lalalalalalalai
そうあなたにはわからない
对 你们还是没听懂我
あなたには見せてない
从来没让你们见识过
本当のアタシをあなたは知らない
真正的我 你们当然不会知道
分け合う気なんてない
没兴趣分享
伝えるつもりもない
也不打算传达
アタシはアタシだけのものなの
我是只属於我一个人的东西
もう変化なんて恐れない
我已经不再担心变化
進化に必要じゃない
否则我无法继续进化
失くすのを怯えたりなんかしない
就算失去你们 也没什麼可怕
黙ってなんかない
我哪有保持沉默
お人形さんじゃない
我又不是玩偶
アタシはアタシの為に叫ぶわ
我会为了我自己嘶吼
Lalalalalalalai Lalalalalalalai
Lalalalalalalai Lalalalalalalai
专辑信息
11.Winter Diary