歌词
조금만 더 내게로 가까이 다가와 주겠니
再靠近我一点 会向我走近吗
널 사랑하는 내 맘 보여줄 수 있도록
爱你的我的心 为了要展示给你
조바심 내지 말아요 서둘지 말아요
不要急着说出来 不要急着说出来
나 역시도 그대와 같은 맘이니까요
我果然也和你有着同样的心情
오 영원히 너의 눈빛 속에 머물 수 있다면Oh
如果可以永远的在你的目光中停留
무엇이든 할 준비가 난 돼있어
任何事情 我都可以做好准备
하지만 조금씩만
但是 只要一点点
나를 허락하는 이유가 내겐 있죠
答应我的理由 对我来说有的吧
쉽게 시작하고 또 쉽게 끝나는
轻易地开始 又轻易地结束的
（그런）그런 사랑은（
（那样的）那样的爱情
유희일 뿐이죠
只是游戏而已
매일 그리움의 시작이자 끝이
每天都怀念的 开始和结束
（서로）서로 뿐이란 （
（彼此）只有彼此而已
단 하나를（서로 뿐이란 걸）
只有一个（就只有彼此而已）
우리 고백 할 수 있을 때
我可以表白的时候
（고백 할 수 있을 때）
（可以表白的时候）
그때 서로 입맞춰요
那时可以亲吻彼此吗
행여나 너의 맘 변할까 두려운 마음에
也许我能改变你的心吗 在恐惧的心上
이렇게 널 보면 언제나 확인 하고 싶어
总是就这样看着你 我想确认一下
하지만 사랑이란 소유가 아니 잖아요
但是所谓的爱情不是所有 不是吗
믿음 안에 자유죠
是信仰里的自由吧
쉽게 시작하고 또 쉽게 끝나는
轻易地开始 又轻易地结束的
（그런）그런 사랑은
（那样的）那样的爱情
유희일 뿐이죠
只是游戏而已
매일 그리움의 시작이자 끝이
每天都怀念的 开始和结束
（서로）서로 뿐이란
（彼此）只有彼此而已
단 하나를（서로 뿐이란 걸）
只有一个（就只有彼此而已）
우리 고백 할 수 있을 때
我可以表白的时候
（고백 할 수 있을 때）
可以表白的时候）
그때 서로 입맞춰요
那时可以亲吻彼此吗
이름만 불러봐도
即使只是叫你的名字
벅찬 이 마음을 영원히 간직 할 수 있도록
充满激情的这颗心 也可以永远地珍藏
쉽게 시작하고 또 쉽게 끝나는
轻易地开始 又轻易地结束的
（그런）그런 사랑은
那样的）那样的爱情
유희일 뿐이죠
只是游戏而已
매일 그리움의 시작이자 끝이
每天都怀念的 开始和结束
（서로）서로 뿐이란
（彼此）只有彼此而已
단 하나를（서로 뿐이란 걸）
只有一个（就只有彼此而已）
우리 고백 할 수 있을 때
我可以表白的时候
（고백 할 수 있을 때）
可以表白的时候）
그때 서로 입맞춰요
那时可以亲吻彼此吗
아름다운 이름
美丽的名字
（아름다운 이름）그대
（美丽的名字）你
专辑信息