歌词与中文翻译
Here’s to the ones that we got
Cheers to the wish you were but you’re not
这一杯敬来自远方的贵客
Cause the drinks bring back all the memories
为我们共同的愿望干杯，虽物是人非
Of everything we’ve been through
回忆净在杯中
Toast to the ones here today
和着我们的当年往事
Toast to the ones that we lost on the way
今天 让我们举杯
Cause the drinks bring back all the memories
为我们曾经离散的友人干杯
And the memories bring back
一切都在酒里
Memories bring back you
酒中唤旧情
There’s a time that I remember when I did not know no pain
也带回往昔的你
When I believed in forever
曾几何时 苦不知味
And everything would stay the same
曾几何时 相信永远永远
Now my heart feel like December
相信一切不会改变
When somebody say your name
如今我的心就像冰封的十二月
Cause I can’t reach out to call you, but I know I will one day
每当有人提起你
Hey
虽遗憾无法联系到你，可我知道后会定有期
Everybody hurts sometimes, everybody hurts someday
嘿
Eh eh
常在江湖走，哪能不湿鞋
Everything will be alright, go on raise a glass and say
Eh eh
Eh
就让我们举杯高呼，一切都会好起来的，
Here’s to the ones that we got
Eh
Cheers to the wish you here but you’re not
敬我们远道而来的贵客
Cause the drinks bring back all the memories
愿你与我们同在，虽你不在
Of everything we’ve been through
让我们寄情于酒
Toast to the ones here today
如往事竟在眼前
Toast to the ones that we lost on the way
今日我们举杯同庆
Cause the drinks bring back all the memories
为我们离散的挚友干杯
And the memories bring back
因为酒能唤醒所有的记忆
Memories bring back you
带回记忆的你
Doo do do doo ...
带回往昔的你
Memories bring back
嘟嘟嘟嘟...
Memories bring back you
回忆带回
There’s a time that I remember when I never felt so lost
回忆将你带回
When I felt that all the hatred was too powerful to stop
犹记那个当年迷惘无助的自己
Now my heart feel like an ember
怨恨的心阻却前进的路
And its lighting up the dark
如今我死灰余烬的心
I’ll carry these torches for ya
却点亮了黑暗
That you know I’ll never drop
我会为你高举火把
Yeah
如你所料 我会永不言弃
Everybody hurts sometimes, everybody hurts someday
是的
Eh eh
人在江湖飘，哪能不挨刀
Everything goin be alright, go on raise a glass and say
Eh eh
Eh
让我们举杯高呼 一切都会好起来的
Here’s to the ones that we got
Eh
Cheers to the wish you were here but you’re not
敬我们远方到来的贵客
Cause the drinks bring back all the memories
愿你与我们同在，纵然你不在
Of everything we’ve been through
可好酒解往事
Toast to the ones here today
再现我们经历的桩桩件件
Toast to the ones that we lost on the way
在此举杯共庆欢聚一堂的我们
Cause the drinks bring back all the memories
为我们路上离散的挚友干杯
And the memories bring back
因为酒中包含所有的回忆
Memories bring back you
回忆带回
Doo do do doo ...
带回离散的你
Memories bring back
嘟嘟嘟嘟嘟……
Memories bring back you
回忆带回
Doo do do doo ...
带回往昔的你
Memories bring back
嘟嘟嘟嘟嘟...
Memories bring back you
回忆带回
Yeah yeah yeah...
带回旧时的你
Memories bring back
是啊是啊是啊...
Memories bring back you
回忆带回