歌词与中文翻译
I call you up, wish you merry Christmas
我给你来电 祝你圣诞快乐
Know that we don’t talk at all
你我却缄口不言
I miss your voice, I’m tired of the distance
我想念你的声音 厌倦异地相恋
Sorry I fell off this fall
对不起 这个秋天我受不了了
Let’s talk things out, I hate passive resistance
让我们聊聊吧 我讨厌被动抵触
I just can’t let things be
不能就这么算了
I love the gifts, but nothing’s like your presence
我钟爱这些礼物 却无一比得上你的陪伴
Are you free this New Year’s Eve?
这个新年前夜你有空吗
Christmas caller, are you callin’ my name?
圣诞来电者 你在呼唤我的名字吗
Callin’ my name, callin’ me up?
呼唤我
Christmas caller, are you callin’ my name?
圣诞来电者 你在呼唤我的名字吗
Callin’ my name, callin’ me up?
呼唤我
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo-doo
I miss your mom, I’m tired of the silence
我想念你妈妈 厌倦了沉默
Sorry I went freezing cold
对不起 我要冷死了
Let’s fight things out, I hate the open-ended
让我们聊聊吧 我讨厌遥遥无期
Arguments are getting old
争吵也愈发频繁
You call me up, wish me merry Christmas
你给我来电 祝我圣诞快乐
Know we haven’t spoke in weeks, but maybe
尽管失联几周 但也许
We can pretend the holiday antics
我们作个节日滑稽动作
Give us an excuse to speak
找我们聊天理由
Christmas caller, are you callin’ my name?
圣诞来电者 你在呼唤我的名字吗
Callin’ my name, callin’ me up?
呼唤我
Christmas caller, are you callin’ my name?
圣诞来电者 你在呼唤我的名字吗
Callin’ my name, callin’ me up?
呼唤我
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo-doo