歌词
「ありがとう」って 「ありがとう」って
感谢的话语
言うだけなのに涙が出るよ…
只是说出口却令人泪流
本当の愛に出逢えたから
只因邂逅了真正的爱
傷ついたけど…迷ったけど…
受伤也好 迷茫也好
もういいの!あなたがいるから
全都到此为止了 只因为有你在
今全て幸せに変わるよ
如今全部变成了幸运
找寻着归属之处
居場所を探してたんだ
和被需要的理由
必要とされたかったの
在这平常的城市里
ありふれた街の中は
也只是一瞬的幻象
一瞬の幻ばかり…
把容易受伤的心
傷つきやすい心は
揉成一团
くしゃくしゃに丸めてしまえ!
隐藏在看不见的地方
見えないとこに隠して
然后把它忘掉
忘れてたのに(Lost my heart)
一到夜晚就哭泣 却也害怕早晨的到来
夜になれば泣いてた 朝は怯えてた
几乎要失去了爱与梦想
失いそうになってたよ 愛も夢も
感谢的话语
只是说出口却令人泪流
「ありがとう」って 「ありがとう」って
只因邂逅了真正的爱
言うだけなのに涙が出るよ…
受伤也好 迷茫也好
本当の愛に出逢えたから
全都到此为止了 只因为有你在
傷ついたけど…迷ったけど…
如今全部变成了幸运
もういいの!あなたがいるから
（我不相信任何人）
今全て幸せに変わるよ
繁华的都市如今充斥着噪音
I can trust nobody
于是我把耳朵塞起来
溢れた都会 今は全部雑音
十字路口拥堵的景象
耳塞ぐヘッドフォン
使整个街道仿佛变成难以逃离的迷宫
Traffic jam 交差点の vision
而我的呼救声谁也听不到
全て街の magic 迷い込んだ迷路
你也和我一样吗
「Help me…」どうせ見て見ぬふり
把眼睛隐藏在墨镜后看这个世界
あなたも同じ?
不要问我该去哪里
Pure な目を隠しサングラス越しに Look
明明就不知道(我的过去与未来)
「何処に行くの?」聞かないでよ!
为什么你能看穿
知らないくせに my past and my future
我的强颜欢笑
也能注意到那些没有意义的事物
ねぇどうして分かったの?
你的眼睛到底怎么做到的
完璧な作り笑顔も
明明是个小孩子
無意味なものだと気付く
还是学大人故作成熟地微笑
その目は一体何なの?
我不想回到
「子供が大人ぶってる
与你相逢之前的时光（迷失自我）
生意気な奴」と微笑む
不要努力过了头
あなたに出逢う前には
也不要太过勉强自己
戻りたくないよ(Lost my way)
我从你的眼睛里看到了你的悲伤
「頑張り過ぎるなって!」
不要说「再见」什么的
「無理はするなって!」
希望你能一直守护着我
あなたの目は悲しげに私を見てた
现在只有你一个人站在我身边了
「さよなら」なんて言わないで
像现在这样笑着
どうかずっと見守っていて欲しい
你这天真的笑容
ただ一人味方でいてくれた
我会十分十分爱惜的
今みたいに笑いたいよ
一眼就知道是真的还是假的
無邪気な笑顔でありのままを
因为你是个不怎么笑的人
大切に大切にするから
但是你教会了我认真的眼神是什么
目を見れば分かる 本当も嘘も
我的心在为热烈的思念动摇
あなたはあまり笑わない人
你还记得吗
でも You taught to me 本気の眼差し
那个我内心几近崩溃的那晚
想いの熱さに心が揺れてた
你及时赶到的的信息
Do you remember?
仿佛就像在等着这一刻一样
私の中で何かが崩れた夜
上面写着「我去找你」
ギリギリのメール
即使失去了所有
待っていたかのようにあなたが
即使一切都离我而去
返してくれた answer「逢いに行くから」
你也不会改变
干涸的眼里 眼泪突然涌了出来
ゼロになってしまっても
一想起你来就停不下来
そう全て離れても
却并不是因为悲伤
あなたはずっと変わらずにいてくれる
不是哦...只是觉得温暖
流せなかった涙が 急に込み上げる
已经忘记了发自内心的哭与笑的我
思い出すように止まらなくなるよ
不知道从什么时候开始
悲しいわけじゃない
发生了改变
違うよ…ただ温かくて…
在房间里时
也不必再播放音乐来掩饰自己的孤独
忘れかけた心から 笑うことも泣くことも
只因有你的温暖
いつからありのままじゃ
感谢的话语
いられなくなったの?
只是说出口却令人泪流
部屋の中でうずくまって
只因邂逅了真正的爱
孤独をごまかす音楽はもう流れない
受伤也好 迷茫也好
温もりがあるから
全都到此为止了 只因为有你在
「ありがとう」って 「ありがとう」って
如今全部变成了幸运
言うだけなのに涙が出るよ…
本当の愛に出逢えたから
傷ついたけど…迷ったけど…
もういいの!あなたがいるから
今全て幸せに変わるよ
专辑信息