歌词
编曲 : Cancer Game
我們在天空之外尋找
We’ve searched beyond the sky
但我們從未離開過這個圈子
But we have never left the circle
由盲目和無知構成
Made of blindness and ignorance
淹沒在這虛假的天堂
Drowned in this fake paradise
我們看不到該看什麼
We cant see what to see
聽什麼就听什麼
Hear what to hear
騙自己到最後
Fooling ourselves till the end
我們在浪費時間
We are wasting our time
當生命逝去
When life passes by
時間還在等待
The time still awaits
為了我們醒來
For us to awake
嘿嘿
Hey hey
誰叫你忘記
Who told you to forget
要處理的函數
The function to process
你所感知的事物
The things that you perceive
嘿嘿
Hey hey
誰叫你忘記
Who told you to forget
理解的意願
The will to understand
並讓你的感覺變得盲目
And blind your sense
這個空間和時間
This space and time
邀請我們超越
Invite us to transcend
但我們已經失去了任何回顧的意願
But we have lost our willingness for any retrospect
我們的認知被我們的空虛麻木
Our cognition is numbed by our emptiness
拒絕意識到我們的弱點
Refuse to realise our weakness
我們的進步被我們的傲慢所阻礙
Our progression is blocked by our arrogance
拒絕看自己
Refuse to look at ourselves
我們認為(我們知道)
We think (We know)
我們知道(這一切)
We know (It all)
我們認為我們站在這個世界的頂端
We think we’re standing at the top of this world
俯視一切眾生
Looking down at all the rest of beings
我們認為(我們知道)
We think (We know)
我們知道(這一切)
We know (It all)
我們認為我們知道這一切
We think we know it all
但我們都應該知道
But all of us should know
我們只是讓自己著迷
We’ve only mesmerised ourselves in
閃爍的燈光
Surge of flashing lights
擋住我們視線的焦點
Baffles the focus of our sights
我無法決定
I can’t decide
這光會帶來光明還是無知
Whether this light would bring the brightness or ignorance
有太多的深度讓我們看到
There’s so much depth for us to see
如果我們渴望
If we desire
但我們好像否認了
But it seems like we denied
我們淹沒在這個虛假的天堂
We’re drowned in this fake paradise
時間流逝,在我們的夢中沉睡
Asleep in our dreams when time is passing by
直到認識到的時候
Until it’s time to recognise
人生的歸宿
The destination of life
我仍然無法得到它
I still cannot get it
告訴我為什麼這麼難
Tell me why is it so hard
我好累
I’m so tired
我好累
I’m so tired
很難意識到
It’s so hard to realise
我們今生的目的
The purpose for us to live this life
我需要幫助
I need help
把我從這個殼裡解放出來
Free me from this shell
帶我去
Take me
到這個時代的盡頭
To the end of this era
到這個循環結束的時候
To the time when this cycle is ended
這樣我們才能測透今生的深度
So we can fathom the depth of this life
如我所願
As I’ve wished
我要見證人類的超越
I want to witness the transcendence of human
所以我們可以超越死亡的界限
专辑信息
1.Fire To The Sky
2.Wake Us
3.One
4.Shigeki
5.Collect Skins
6.If I Go To Hell
7.Ember
8.Wake Us 伴奏
9.One 伴奏
10.If I Go To Hell 伴奏
11.Ember 伴奏
12.CG - Shigeki 伴奏
13.Collect Skins 伴奏