心做し(Cover 蝶々P feat. Gumi)

歌词
ねぇ、もしも全て投げ捨てられたら
呐,若然能将一切舍弃的话
笑って生きることが楽になるの?
笑着活下去这样的事就会变的轻松吗?
また胸が痛くなるから
胸口又再疼痛起来呢
もう何も言わないでよ
够了什麼都不要说了啊
ねぇ、もしも全て忘れられたなら
呐,若然一切都能尽数忘却的话
泣かないで生きることも楽になるの?
不再哭泣而活下去这事亦会变得轻松吗?
でもそんな事出来ないから
然而那般的事是不可能的呢
もう何も見せないでよ
够了什麼都不要再给我看啊
君にどれだけ近づいても
就算怎样接近你
僕の心臓は一つだけ
我的心脏亦是仅此唯一的
酷いよ 酷いよ、もういっそ僕の体を
太残酷了 太残酷了,乾脆将我的身体
壊して 引き裂いて 好きなようにしてよ
破坏吧 撒裂吧 随你喜欢地处置吧
叫んで 藻掻(もが)いて 瞼(まぶた)を腫らしても
不论怎样呼叫 怎样挣扎 怎样哭得双眼红肿也好
まだ君は僕の事を抱きしめて離さない
你还是紧抱着我永不分离
もういいよ
已经够了啊
ねぇ、もしも僕の願いが叶うなら
呐,若然我的愿望能得以实现的话
君と同じものが欲しいんだ
我想要得到与你相同的事物呢
でも僕には存在しないから
但因为对我而言那般的东西并不存在
じゃあせめて此処に来てよ
所以啊至少希望你到来这裏啊
君にどれだけ愛されても
就算有多被你所爱
僕の心臓は一つだけ
我的心脏亦是仅此唯一的
やめてよ やめてよ、優しくしないでよ
住手吧 住手吧,不要对我那麼温柔啊
どうしても僕には理解ができないよ
不论怎样我亦无法理解啊
痛いよ 痛いよ、言葉で教えてよ
好痛啊 好痛啊,用言语告诉我吧
こんなの知らないよ 独りにしないで
这样的事我不懂啊 不要让我独自一人
酷いよ 酷いよ、もういっそ僕の体を
太残酷了 太残酷了,乾脆将我的身体
壊して 引き裂いて 好きなようにしてよ
破坏吧 撒裂吧 随你喜欢地处置吧
叫んで 藻掻(もが)いて 瞼(まぶた)を腫らしても
不论怎样呼叫 怎样挣扎 怎样哭得双眼红肿也好
まだ君は僕の事を抱きしめて離さない
你还是紧抱着我永不分离
もういいよ
已经够了啊
ねぇ、もしも僕に心があるなら
呐,若然我拥有心的话
どうやってそれを見つければいいの?
那我该怎样去寻找那物才好呢?
少し微笑んで君が言う
稍作微笑的你言道
「それはね、ここにある
「那个呢,就在这裏啊」)
专辑信息
1.缘分一道桥(Cover 王力宏&谭维维)
2.动物世界(Cover 薛之谦)
3.默 (Cover 张杰)
4.死性不改 (Cover Twins&Boy'z)
5.命硬(Cover 侧田)
6.任意门(Cover 五月天)
7.刚好遇见你(Cover 李玉刚)
8.满·月已霜(Cover 廖国钺)
9.《江山雪》【剑三·纯阳门派主题曲】(Cover 小爱的妈)
10.蝶愿【填词翻唱】(Cover 张杰)
11.失焦【填词翻唱】(Cover Fumika&Sunya)
12.同类【填词翻唱】(Cover 中岛美嘉)
13.以情为囚【填词翻唱】(Cover 薛凯琪 周子扬)
14.剑笔断春秋【填词翻唱】(Cover 三代目J Soul Brothers)
15.痛【填词翻唱】(Cover 任宰范)
16.你爱上的我(Cover 张智成)
17.好好 (Cover 五月天)
18.舞娘(Cover 周蕙&林宥嘉)
19.小冤家(Cover 赵薇)
20.全民奇迹  (Cover 张玮)
21.盛夏光年 (Cover 五月天)
22.成全(改版)(Cover 林宥嘉)
23.如果我们不曾相遇(Cover 五月天)
24.红颜(Cover 胡彦斌)
25.百鬼阴阳抄(Cover 西瓜Kune)
26.我门 (Cover 陈伟霆)
27.潜龙勿用 (Cover 谢霆锋)
28.永恒英雄曲——《300英雄》主题曲 (Cover 特曼)
29.笑醉狂 (Cover 温崇正)
30.大鱼(Cover 周深)
31.古龙群侠传(Cover 河图)
32.生生 (Cover 林俊杰)
33.你,有没有过(Cover 林俊杰)
34.夕山谣(Cover 叫ぶ獣)
35.谢谢你 (Cover 李代沫)
36.意外(Cover 薛之谦)
37.学不会(Cover 林俊杰)
38.高山低谷 (Cover 林奕匡)
39.一人行者(Cover 心华)
40.Try Everything(Cover Shakira)
41.人质(改编)(Cover 信)
42.万里残阳-天涯明月刀(Cover 张江)
43.兔子先生(粤语版)(Cover 洛天依)
44.满座(Cover 李荣浩)
45.勋章(Cover 鹿晗)
46.湖光水色调(Cover i2star)
47.我的天空 (Cover 南征北战)
48.诛仙2-英雄决(Cover 小旭音乐)
49.投降吧(Cover 郑俊弘)
50.牵丝戏(Cover 银临&Aki阿杰)
51.勇气 (Cover 梁静茹)
52.过我的生活(Cover 萧煌奇)
53.少年三国志(Cover 陈赫)
54.有一个地方(Cover 吴亦凡)
55.不良人(Cover 河图)
56.她(Cover 温崇正)
57.天禁诀(Cover 光良)
58.我们的明天 (Cover 鹿晗)
59.笑傲万世(Cover 小旭游戏音乐)
60.【倩女翻唱】 拂世之剑(Cover 音频怪物)
61.浩世苍茫录(Cover 依然饭特香)
62.痴狂(Cover 小旭音乐)
63.将军令 (Cover 吴克群)
64.心做し(Cover 蝶々P feat. Gumi)
65.不搭(Cover 李荣浩)
66.有借有还(Cover 陈伟霆)
67.模特(Cover 李荣浩)
68.无法克制(Cover 林俊杰)
69.曲终(Cover 嫌弃)
70.倾成之恋(Cover 贰婶)
71.不忘初心(Cover 李行亮)
72.丹青客(Cover HITA&小曲儿)
73.一剑平(Cover 周华健)
74.陶然四季(Cover 橙翼)
75.水墨青花(Cover 音频怪物)
76.湖心亭(Cover 贰婶&小曲儿)
77.百年好(Cover 许缘ft勿即)
78.江影沉浮(Cover 刺青)
79.江南调(Cover Winky诗)
80.白虹贯日(Cover 御皇七)
81.斗破苍穹(Cover 橙翼)
82.剑心(Cover 小曲儿)
83.【剑三】战.锁春秋(Cover 不知)
84.笑忘书(改编)(Cover 李荣浩)
85.长风歌(Cover 音频怪物)
86.尘劫(Cover 江南诚)
87.上邪(Cover 小曲儿)