歌词
한 번도 이런 적 없죠
从未如此过
내 맘이 맘처럼 안 돼요
我的心不由己
매일 걷던 이 거리마저도
甚至每日涉足的街道
왜 이리 꿈처럼 아름다운지
为何都美得如梦一般
천천히 한 걸음씩
缓缓地 一步步
내 심장은 그런데 너무 빨라요
否则我的心跳就太快了
이러다 먼저
这样下去
울어버릴까 봐 두려워
感觉就要哭出来 让我害怕
혹시 알게 되어도 말하지 마요
就算了然也别说出口
나를 안아주지 마요
别拥抱我
이 밤이 지나가면
今夜过去的话
모든 게 없어질 것만 같아요
好像一切都会烟消云散
자꾸 그대만 보여요
总是只看到你
나 혼자만 가질 사랑인데
这是我独自拥有的爱情
모르는 척 지나가줘요 더 원하기 전에
请装作糊涂地擦身而过吧 在更渴望之前
그대가 미소 질 때마다
每当你扬起微笑
점점 더 약해지는 내 맘 아는지
是否了解我愈发脆弱的心
천천히 한 걸음씩
缓缓地 一步步
내 심장은 그런데 너무 빨라요
否则我的心跳就太快了
이러다 먼저
这样下去
울어버릴까 봐 두려워
感觉就要哭出来 让我害怕
혹시 알게 되어도
就算了然
아무 말하지 말아요
也别说出口
나를 안아주지 마요
别拥抱我
이 밤이 지나가면
今夜过去的话
모든 게 없어질 것만 같아요
好像一切都会烟消云散
자꾸 그대만 보여요
总是只看到你
나 혼자만 가질 사랑인데
这是我独自拥有的爱情
모르는 척 지나가줘요 더 원하기 전에
请装作糊涂地擦身而过吧 在更渴望之前
지금 뒤돌아보지 말아요
现在不要转身
울고 있는 얼굴로 나 기억되긴 싫어
讨厌被你记住我哭泣的脸
잘 가란 말 차마 하지 못해 보내고 있어
一路走好的话忍着没说 送你离去
아니 난 보낸 적 없어요
不 我并没有送别
이미 다 알잖아요
早已心照不宣了
내가 달려갈게요
我会冲过去的
내일이 절대 오지 않아도
就算明天不会来临
견딜 수 있어요
能支撑下去的
작은 추억만 하나라도 상관없어
哪怕只有些微的记忆也无所谓
제발 나를 안아줘요
拜托请拥抱我吧
따뜻하게 꼭 안아줘요
请务必温暖地拥抱
원하기 전에
在渴望之前
专辑信息